direct thrust oor Spaans
direct thrust
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ataque directo
golpe recto
toque recto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If anybody came close, a strong, direct thrust was enough to impale an enemy.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
A direct thrust, full power, straight down.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
The pods were capable of directing thrust slightly forward as well for enhanced landing maneuvers.
No, yo puedo cargarloWikiMatrix WikiMatrix
No doubt she had been listening at the door, for she commenced with a direct thrust.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
Stand by to start directional thrust!
Viva su vida.Olvide todo estoopensubtitles2 opensubtitles2
Thomas’s blade glanced off it and he drew the sword back to attempt a direct thrust instead.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deLiterature Literature
This seemed such a direct thrust at Roubaud that he felt an irresistible desire to establish his own innocence.
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
A direct thrust is also easily parried: the duke would just mouth reassurances, and the treachery would go on.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?Literature Literature
He grasped me with the strength of a giant, but his finely directed thrust glided off the steel breast-plate.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
As smaller businesses have had all the obligations of the Services Directive thrust upon them anyway, it would be good to know how they, in particular, have benefited from the directive.
Esa chica fue herida fuerte y profundoEuroparl8 Europarl8
It's the best one for the direction of thrust that we need, but we'd fry Regulo.
Vamos, vamosLiterature Literature
It was Muhuli aided by Mingan, a prince of Liao-tung, who directed the thrust at Yen-king.
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
He shunted a second shredder in my direction, and thrust a pile of documents into my hand.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
“Give me any three directions of thrust and I can find a way to stop us.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
That night Valentine felt the first direct counter-thrust of the usurper.
Hazte un favorLiterature Literature
At the same time I felt a change in the direction of thrust.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
That means they agree to direct their thrusts away from the face.”
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
Verify the magnitude and direction of thrust on both engines.”
Ahora se tranquilizaLiterature Literature
Like Buller, Roberts at first intended to make a direct thrust on the Boer capitals of Bloemfontein and Pretoria, using the central railway line from Cape Town to these two capital cities as his line of communication.
Nos va muy bienWikiMatrix WikiMatrix
The present speed and direction of thrust of the propellers shall be maintained until local control is in operation;
No toleraremos guerrillerosEurLex-2 EurLex-2
The present speed and direction of thrust of the propellers shall be maintained until local control is in operation
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichaseurlex eurlex
The pre-set speed and direction of thrust of the propellers shall be maintained until local control is in operation;
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesEuroParl2021 EuroParl2021
The pre-set speed and direction of thrust of the propellers shall be maintained until local control is in operation
¿ Ésta es la única entrada y salida?oj4 oj4
1185 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.