employment injury insurance
seguro de accidentes de trabajo · seguro laboral contra accidentes
employment insurance oor Spaans
employment insurance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguro de desempleo
The scope of applicability for employment insurance had been expanded to include the self-employed.
Se había ampliado el ámbito del seguro de desempleo para incluir a los trabajadores autónomos.
seguro de empleo
About 28 per cent of these women are enrolled in employment insurances.
Alrededor del 28% de esas mujeres están inscritas en seguros de empleo.
seguro de paro
Employment insurance programmes are financed by premiums paid by employers and workers
Los programas de seguro de paro se financian con el aporte de los empleadores y los trabajadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This appropriation is intended to cover the employer's insurance contributions for the Members of the Institution
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaoj4 oj4
Employment insurance premium rate
Te tiene un trabajoMultiUn MultiUn
Can the Commission also clarify where employment insurance falls in terms of Member State competence?
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladonot-set not-set
Training and employment insurance beneficiaries were incorporated in 2006, when implementation began.
Y uno verde para míUN-2 UN-2
Payment of self-employment insurance for target population up to the amount of employer’s ceiling (23%)
Objetivo y ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
The Fairness for Military Families (Employment Insurance) Act was passed in June 2010.
Cambiando a frecuenciaUN-2 UN-2
iii) The Employment Insurance Family Supplement provides additional help to low-income families claiming benefits
¡ Ataquen el flanco derecho!MultiUn MultiUn
· The Employment Insurance Family Supplement provides additional help to low-income families claiming benefits.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorUN-2 UN-2
Those questions need not necessarily be restricted to the G.I. Bill of Rights... employment, insurance and such.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canada has a comprehensive social security system including employment insurance and income security programs.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosUN-2 UN-2
Law Concerning Partial Amendment to the Employment Insurance Law, etc. (promulgated on # ay
No se porque los hombres se derriten por ellaMultiUn MultiUn
Expansion of Employment Insurance
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorUN-2 UN-2
In addition, in # through the Employment Insurance program, $ # billion in income benefits was provided to unemployed Canadians
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaMultiUn MultiUn
The Republic of Korea's Employment Insurance System ensured that laid- off workers received unemployment benefits and quicker rehiring
¿ Qué quiere hacer ahora?MultiUn MultiUn
The QPIP will replace maternity, parental and adoption benefits paid through the federal employment insurance program.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!UN-2 UN-2
Name and address of the employer (insured person) and registration number of the insured person (employer);
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosEurlex2019 Eurlex2019
The Republic of Korea’s Employment Insurance System ensured that laid- off workers received unemployment benefits and quicker rehiring.
Demasiado tarde, me voy en # minutosUN-2 UN-2
Employment Insurance
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosUN-2 UN-2
Those questions need not necessarily be restricted to the G. I. Bill of Rights... employment, insurance and such
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoopensubtitles2 opensubtitles2
- employers' contributions to other employer insurance schemes (e.g. disability),
¡ Me he graduado!EurLex-2 EurLex-2
My new employer's insured.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Employment Insurance extended to workplace of 4 or less employees and temporary and part time workers
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoUN-2 UN-2
Since 1 January 2004, employment insurance has been available to temporary workers employed for less than a month.
Bueno, bueno, buenoUN-2 UN-2
The Employment Insurance Family Supplement provides additional help to low-income families claiming benefits;
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasUN-2 UN-2
Employment Insurance Program
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoMultiUn MultiUn
14717 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.