employment insurance claimant oor Spaans
employment insurance claimant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
beneficiario
beneficiario de la prestación por desempleo
beneficiario de prestaciones por desempleo
beneficiario del seguro de desempleo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This public services infrastructure is available throughout Québec, and for all workers, regardless of the individual’s status (unemployed, working, employment insurance claimant or income support recipient, not receiving public support, etc.).
Otro funeral de un perroUN-2 UN-2
This public services infrastructure is available throughout Québec, and for all workers, regardless of the individual's status (unemployed, working, employment insurance claimant or income support recipient, not receiving public support, etc
Fanny, no es esoMultiUn MultiUn
The second source is collateral benefits that may accrue from the state, the claimant’s employer or own insurance policies.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosEurLex-2 EurLex-2
(49) However, this does not mean that it cannot apply to insurance and employment periods of the claimant prior to that date.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaEurLex-2 EurLex-2
Transferring the premiums to the employers gives claimants greater negotiating power with regard to the setting of insurance premiums.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
Claimants who paid full-rate contributions during employment can be credited with National Insurance contributions whilst receiving ICA.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresUN-2 UN-2
Claimants who paid full-rate contributions during employment can be credited with National Insurance contributions whilst receiving ICA
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasMultiUn MultiUn
The Claimant stated that the insurance cover was taken out as an incentive for employers and their staff to stay in Jubail during the period of military operations.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorUN-2 UN-2
In Schafer v. Canada (Attorney General) , the claimants challenged the section of the Unemployment Insurance Act (now Employment Insurance Act) which provides a maternity or pregnancy benefit to biological mothers for a period of up to # weeks
Esto es una cienciaMultiUn MultiUn
In Schafer v. Canada (Attorney General) (1997), the claimants challenged the section of the Unemployment Insurance Act (now Employment Insurance Act) which provides a maternity or pregnancy benefit to biological mothers for a period of up to 15 weeks.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.UN-2 UN-2
WorkSafeBC, an independent, statutory agency funded through insurance premiums paid by registered employers and through investment returns, keeps data for injured workers, including the ages of claimants.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!UN-2 UN-2
- if the claimant has paid no contributions and has not completed any periods of insurance or of employment in the Member State in which he claims the benefit; or
Recuerde que siempre es bienvenidoEurLex-2 EurLex-2
The investigating institution shall enter on the form provided for in Article # of the Implementing Regulation the insurance periods completed under the legislation which it administers and it shall forward a copy of that form to the institution administering insurance in respect of invalidity, old age or death (pensions) of any Member State with which the worker has been insured enclosing, where appropriate, any employment certificates produced by the claimant
Lucharemos juntoseurlex eurlex
The investigating institution shall enter on the form provided for in Article 42 (1) of the implementing Regulation the periods of insurance or residence completed under the legislation which it administers and it shall forward a copy of that form to the institution administering insurance in respect of invalidity, old-age or death (pensions) of any Member State with which the employed or self-employed person has been insured enclosing, where appropriate, any employment certificates produced by the claimant.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
The investigating institution shall enter on the form provided for in Article # of the implementing Regulation the periods of insurance or residence completed under the legislation which it administers and it shall forward a copy of that form to the institution administering insurance in respect of invalidity, old-age or death (pensions) of any Member State with which the employed or self-employed person has been insured enclosing, where appropriate, any employment certificates produced by the claimant
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.eurlex eurlex
3 In the reasoning of the order for reference, the national court observes that the grant of the benefit depends on various conditions, such as the age of the claimant, the minimum conditions under social insurance law, the duration of the preceding employment relationship, registration with the employment office and a right to unemployment benefits under the (new) Werkloosheidswet (Unemployment Law).
Nadie corre más rápido que yoEurLex-2 EurLex-2
In order to invoke the provisions of Article #, or of the Regulation, the claimant shall submit to the competent institution a certified statement specifying the periods of insurance or employment completed previously under the legislation to which he was last subject, together with any further information required by the legislation administered by that institution
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traicióneurlex eurlex
94 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.