environmentally safe and sound technologies
tecnologías ecológicamente inocuas y racionales
environmentally safe and sound technology oor Spaans
environmentally safe and sound technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecnología ecológicamente inocua y racional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) the transfer of environmentally safe and sound technology and know-how.
¡ Se ve un vídeo!EurLex-2 EurLex-2
Emphasizing that carbon dioxide capture and storage in geological formations should lead to the transfer of environmentally safe and sound technology and know-how,
No me agradaUN-2 UN-2
Emphasizing that carbon dioxide capture and storage in geological formations should lead to the transfer of environmentally safe and sound technology and know-how
No te importan los seres humanosMultiUn MultiUn
The environmentally safe and sound technology used for the project shall be the best [available and practicable for the circumstances of the host Party] [practicable internationally]
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOMultiUn MultiUn
g) The need to consider issues pertaining to intellectual property rights and access to environmentally safe and sound technologies and the need to regulate industry, where appropriate
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarMultiUn MultiUn
Lead to the transfer of state-of-the-art, environmentally safe and sound technology in addition to that required under other provisions of the Convention and the Protocol;
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioUN-2 UN-2
Lead to the transfer of state-of-the-art, environmentally safe and sound technology in addition to that required under other provisions of the Convention and the Protocol;
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteUN-2 UN-2
c) Lead to the transfer of state-of-the-art, environmentally safe and sound technology in addition to that required under other provisions of the Convention and the Protocol
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasMultiUn MultiUn
It is expected that CDM project activities should promote transfer of environmentally safe and sound technology and know-how in addition to that required under Article # of the Convention and Article # of the Kyoto Protocol
Así estan bienMultiUn MultiUn
Emphasizing that clean development mechanism project activities shall lead to the transfer of environmentally safe and sound technology in addition to that required under Article 4, paragraph 5, of the Convention and Article 10 of the Kyoto Protocol,
¿ Es usted un doctor, SrUN-2 UN-2
Emphasizing that clean development mechanism project activities should lead to the transfer of environmentally safe and sound technologies and know-how in addition to that required under Article # paragraph # of the Convention and Article # of the Kyoto Protocol
¡ Tras ellos!MultiUn MultiUn
Further emphasizing that clean development mechanism project activities should lead to the transfer of environmentally safe and sound technology and know-how in addition to that required under Article # paragraph # of the Convention and Article # of the Kyoto Protocol
Son tres asesinatos, RichardMultiUn MultiUn
Transfer of [most advanced cost-effective] technology and financial resources to Parties not included in Annex I: Project activities must ensure that Parties not included in Annex I have access to the [advanced] environmentally safe and sound technology they need.
NÚMERO DE LOTEUN-2 UN-2
These projects must provide real, measurable and long-term benefits related to the mitigation of climate change, whilst at the same time contributing to the sustainable development objectives of the host countries, in particular by transferring environmentally safe and sound technologies.
Y a donde van?Europarl8 Europarl8
Transfer of [most advanced cost-effective] technology and financial resources to Parties not included in Annex I: Project activities must ensure that Parties not included in Annex I have access to the [advanced] environmentally safe and sound technology they need
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoMultiUn MultiUn
Emphasizing that clean development mechanism project activities should lead to the transfer of environmentally safe and sound technologies and know‐how in addition to that required under Article 4, paragraph 5, of the Convention and Article 10 of the Kyoto Protocol,
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheUN-2 UN-2
Further emphasizing that clean development mechanism project activities should lead to the transfer of environmentally safe and sound technology and know-how in addition to that required under Article 4, paragraph 5, of the Convention and Article 10 of the Kyoto Protocol,
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasUN-2 UN-2
Projects which are commercially viable without CERs can not qualify as CDM projects (investment additionality);] [The environmentally safe and sound technology used for the project is the best available and practicable for the circumstances of the host Party and additional to Article # paragraph # (technology additionality
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noMultiUn MultiUn
A technology incentive for enhanced cooperative action on technology development, deployment, transfer and diffusion for mitigation and adaptation projects and programmes [shall][should] be established in order to stimulate accelerated diffusion and transfer of existing and new environmentally safe and sound technologies to developing country Parties.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraUN-2 UN-2
Lead to the transfer of [state-of-the-art][appropriate,][the best available, and practicable for the circumstances of the host Party,] environmentally safe and sound technology in addition to that required under other provisions of the Convention, in particular additional to Article 4, paragraph 5, and the Protocol;
Tuve cuidadoUN-2 UN-2
[[An incentive][The existing] [mechanism][s] [for technology transfer] [for enhanced cooperative action on technology development, deployment, transfer and diffusion] for mitigation and adaptation via projects/programmes that stimulate accelerated diffusion and transfer of existing and new environmentally safe and sound technologies to developing [countries] [country Parties], in particular a vulnerably countries [shall][should] be [strengthened] [established] [offered] in accordance with Article 4, paragraph 9.]
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasUN-2 UN-2
105 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.