exit mechanism oor Spaans
exit mechanism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mecanismo de salida de cesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) Fostering exit mechanisms
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónEurLex-2 EurLex-2
In the absence of an exit mechanism, this would have catastrophic consequences.
Dos por # dólaresProjectSyndicate ProjectSyndicate
- support for the development or establishment of effective systems for mobilizing private capital, including investment exit mechanisms.
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?EurLex-2 EurLex-2
The Commission will assess proposed exit mechanisms on a case-by-case basis.
Una presencia positiva, consistenteEurLex-2 EurLex-2
... Third, they should address upfront exit mechanisms.
Es sólo un avisoCommon crawl Common crawl
Nevertheless, an exit mechanism is necessary for venture capitalists to attain capital gains.
¿ Cómo es de grande?UN-2 UN-2
The Commission will assess proposed exit mechanisms on a case-by-case basis
El abuelo me lo ha contadooj4 oj4
A clear ‘exit mechanism’ is provided under the scheme.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaEurLex-2 EurLex-2
Of course, exit mechanisms like capital flight can have a positive impact.
Tal vez pensaba en tiProjectSyndicate ProjectSyndicate
But the exit mechanisms were already in place.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
The Authority will assess proposed exit mechanisms on a case-by-case basis.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoEurLex-2 EurLex-2
Market entry and exit mechanisms, contract enforcement as well as business and property registration procedures were further improved.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, an exit mechanism is necessary for venture capitalists to attain capital gains
Si no puedo, no puedoMultiUn MultiUn
Measures providing no "exit mechanism" for the State's direct or indirect involvement in individual enterprises would be regarded negatively.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasEurLex-2 EurLex-2
Administrative improvements of market entry and exit mechanisms were undertaken along with various initiatives to improve the business environment.
Eso seria muy buenoEurLex-2 EurLex-2
there are adequate exit mechanisms of the State or, where applicable, a relevant public authority or public-owned entity;
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraEuroParl2021 EuroParl2021
Measures providing no 'exit mechanism' for the State's direct or indirect involvement in individual enterprises would be regarded negatively.
Creo que debería regresarme a mi cuartoEurLex-2 EurLex-2
The availability of efficient exit mechanisms is one of the key requirements for having a successful risk capital market.
Él lo mencionóEurLex-2 EurLex-2
(g) there are adequate exit mechanisms of the State or, where applicable, a relevant public authority or public-owned entity;
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOEurlex2019 Eurlex2019
583 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.