expert responsible for the special process oor Spaans
expert responsible for the special process
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
experto para el proceso especial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� See the report by Manfred Nowak, expert member of WGEID responsible for the special process on missing persons in the territory of the former Yugoslavia (E/CN.4/1996/36), para.
Oorríamos el peligro de perder esoUN-2 UN-2
� The authors refer to the report submitted by Manfred Nowak in his capacity as the expert member of the Working Group responsible for the special process on missing persons in the territory of the former Yugoslavia (E/CN.4/1996/36), para.
Bebíamos juntosUN-2 UN-2
In the meantime, it would be important to immediately set up a civil affairs component in the office of my Special Representative, consisting of specialists in the relevant areas, including a legal expert to advise the Special Representative and the Follow-Up Committee on the sensitive issues relating to national identity, and to monitor the activities of the national office responsible for the identification process, and one or two electoral experts to begin monitoring the electoral preparations, particularly the restructuring of the National Electoral Commission.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréUN-2 UN-2
In the meantime, it would be important to immediately set up a civil affairs component in the office of my Special Representative, consisting of specialists in the relevant areas, including a legal expert to advise the Special Representative and the Follow-Up Committee on the sensitive issues relating to national identity, and to monitor the activities of the national office responsible for the identification process, and one or two electoral experts to begin monitoring the electoral preparations, particularly the restructuring of the National Electoral Commission
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.MultiUn MultiUn
(h) Welcomed the statement by the representative of the administering Power, who said that his Government had cooperated with the Special Committee since the signing of the Nouméa Accord and accepted a group of international experts into the work of the special administrative commissions responsible for updating the electoral rolls in New Caledonia, emphasized the commitment of France to the Territory’s democratic process and noted that the Congress of New Caledonia was yet to set a date for the transfer of certain powers from France to the Territory, with the exception of defence, security and justice;
Tengo trabajoUN-2 UN-2
In my view, the expert capacity of the Committee, once it has been expanded, should focus primarily on dialogue with States, specialized bodies and regional and subregional organizations in order to build a network responsible for designing and implementing differentiated strategies for accelerating the process of implementation.
No, pienso que son " fenomenales ", peroUN-2 UN-2
rovision is made for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the substantive servicing of which is the responsibility of the Department and which are deemed to require specific provisions
No maté a ese hombre, MichaelMultiUn MultiUn
Provision is made for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the substantive servicing of which is the responsibility of the Department and which are deemed to require specific provisions.
Te transporta a esa épocaUN-2 UN-2
Provision is made for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the substantive servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
¡ El funeral!UN-2 UN-2
rovision is made for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the substantive servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions
Le voy a decirMultiUn MultiUn
9.20 Provision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?UN-2 UN-2
Provision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
Queríamos ver al gorilaUN-2 UN-2
rovision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheMultiUn MultiUn
Provision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiUN-2 UN-2
rovision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míMultiUn MultiUn
Provision is made under this subsection for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
Artículo # (antiguo artículoUN-2 UN-2
Provision of an amount of $2,793,400 is made for requirements related to standing intergovernmental organs and expert bodies, special sessions of the General Assembly and intergovernmental processes, the servicing of which is the responsibility of the Department of Economic and Social Affairs and which are deemed to require specific provisions.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaUN-2 UN-2
Arts & Technology Operators experts responsible for Fabicacion care with special care every detail of the production process.
¿ Qué sugiere usted, doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operators experts responsible for Fabicacion care with special care every detail of the production process.
Sólo quisiera saber qué quieren de míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An athlete’s diet was also specially designed to help protect them from lesions, ensure a quicker healing process after injury, and contribute to high morale and an optimistic outlook. In Ancient Greece, writers documented how experts were responsible for athletes’ everyday diet, designing a special combination of nutrients based on the athlete’s build and event.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also offered to provide the assistance of impartial experts to monitor the search, and separate information that could be relevant for an eventual criminal process in the United States from information that should be kept private and handed back to Assange. The Special Rapporteur said he was disappointed by the lack of timely response from the Government of Ecuador.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.