export-orientated oor Spaans

export-orientated

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dedicado a la exportación

adjektief
To a degree, these public policies were funded by the revenues of their export-oriented sectors.
En cierta medida, esas políticas públicas se financiaron con los ingresos procedentes de los sectores dedicados a la exportación.
GlosbeMT_RnD

orientado a la exportación

adjektief
Modi also argued for a new economic-growth model based on export-oriented manufacturing.
Modi también defendió un nuevo modelo de crecimiento económico basado en la fabricación orientada a las exportaciones.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

export-oriented
dedicado a la exportación · orientado a la exportación
export-oriented joint venture
empresas mixtas de exportación

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Globalization, export-oriented employment for women and social policy
No te lo tomes a pechoUN-2 UN-2
Several interventions warned of the risk of too much competition for export-oriented FDI
Indicaciones impresas en las hojas de registroMultiUn MultiUn
To avoid foreign exchange shortages, export-oriented FDI would be particularly desirable.
Ya terminé con eso, en buena leyUN-2 UN-2
Export processing zones (EPZ)/export orientated unit (EOU)
No toleraremos guerrillerosEurLex-2 EurLex-2
The draw of export-oriented factories is strong in Asia, Latin America and Africa (United Nations # c
¿ Qué confianza es esa?MultiUn MultiUn
Export oriented units are entitled to the following concessions:
No, no saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
Moreover, during the anti-circumvention investigation, Kelani Cycles was found to be export-oriented, targeting the Union market.
Está todo bien amigosEuroParl2021 EuroParl2021
These are almost exclusively export oriented and mainly focused on the EU market.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?EurLex-2 EurLex-2
Oilseeds’ processing in Ukraine has turned into an export oriented industry.
Dios, odio este mundo!Literature Literature
promotion of the export orientation of the economy with development of existing and new markets;
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasEurLex-2 EurLex-2
Export Processing Zones/Export Oriented Units (EPZs/EOUs)
¿ Ahora qué pasa?EurLex-2 EurLex-2
Export Processing Zones (EPZs)/Export Oriented Units (EOUs)
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónEurLex-2 EurLex-2
GEPA supports Georgian export-oriented industries and improve Georgia's foreign trade balance.
Haces lo más que puedesEurLex-2 EurLex-2
This is almost exclusively export-oriented and mainly focused on the Community market
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienoj4 oj4
Modi also argued for a new economic-growth model based on export-oriented manufacturing.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Export Processing Zones (EPZ)/Export Oriented Units (EOU)
Ve y diles que ya esta todo arregladoEurLex-2 EurLex-2
an indication on whether the company is recognised as an export oriented unit
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esoj4 oj4
The Government of Mongolia will intensify the structural reforms and encourage an export-oriented, private sector-led economy.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Export Oriented Units Scheme (‘EOUS’)/Special Economic Zones Scheme ('SEZS')
Vino contigo, no es asi?EurLex-2 EurLex-2
Several major features characterize narcotrafico’s industry. (1) It is demand driven and export oriented.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élLiterature Literature
The growing population and export-oriented and resource-dependent economy are causing difficulties in reducing greenhouse gas emissions.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoUN-2 UN-2
Export oriented units scheme (EOUS)
Sientense, por favorEurLex-2 EurLex-2
As mentioned in recital 40, the Chinese bicycles industry is export oriented.
Tal vez puedas enseñarme a jugarEurLex-2 EurLex-2
Export Processing Zones/Export Oriented Units.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresEurLex-2 EurLex-2
Israel is a small, open, export-oriented economy, highly integrated into the global economy and financial markets.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadUN-2 UN-2
3766 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.