external cost increases oor Spaans
external cost increases
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aumento externo de los costos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is intuitively clear why total external cost increases with output—there is more pollution.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLiterature Literature
62 That clause fixed the monthly tariff for the basic cable package at NLG 13.65 excluding VAT and allowed UPC to adjust that tariff only in line with the consumer price index and ‘external cost increases’.
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
Mr President, it is an acknowledged fact that external costs are increasing dramatically in the transport sector.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoEuroparl8 Europarl8
In particular, it was provided that the monthly tariff for the basic package would be adjusted annually in accordance with the consumer price index in accordance with the formula in Annex 11 of the agreement, and external cost increases exceeding the consumer price index would be reflected in the tariff.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?EurLex-2 EurLex-2
The cost of the project, as estimated in the project charter released by the selected supplier in March # has increased from $ # million to over $ # million, owing to external costs having increased from $ # million to $ # million
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesMultiUn MultiUn
Does the Commission expect companies to run two systems, one for internal transactions and one for external, thereby increasing costs?
¿ La oyeron caer en el agua?Europarl8 Europarl8
Introducing payments for external costs would significantly increase the cost of transport and mean paying twice for the same thing.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoEuroparl8 Europarl8
The cost of the project, as estimated in the project charter released by the selected supplier in March 2001, has increased from $34 million to over $42 million, owing to external costs having increased from $17.9 million to $27 million.
Yo la detengo!UN-2 UN-2
External: increased average cost of rotation travel
TEXTO DE LA COMISIÓNUN-2 UN-2
• External: increases in costs of airfares for commercial and charter travel and of rations
Bueno, ven por acáMultiUn MultiUn
External: increased market costs
Yo... no, he estado evitando a tu padreUN-2 UN-2
The reduced emergency response capacity may result in increased external costs in case of major incidents.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénEurLex-2 EurLex-2
External: increases in costs of commercial airfares
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheUN-2 UN-2
The external costs of accidents would increase by about EUR 60 billion compared to 2005.
Palomo ValiantEurLex-2 EurLex-2
External: increased average cost of rotation travel
No ha sido ningún error, cariñoUN-2 UN-2
• External: increases in costs of commercial airfares
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!MultiUn MultiUn
The external costs of accidents would increase by about EUR 60 billion compared to 2005.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaEurLex-2 EurLex-2
Release from the reserve to cover the cost of external translations (increase in demand for translation).
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtEurLex-2 EurLex-2
External: increases in costs of airfares for commercial and charter travel and of rations
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataUN-2 UN-2
I take issue with the rapporteur's remarks about the doubtfulness surrounding the calculation of external costs and the increasing eco-efficiency of road transport.
¡ Él no ha cambiado nada!Europarl8 Europarl8
• External: increased average cost of rotation travel
Un momento, HenryMultiUn MultiUn
732 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.