facile oor Spaans

facile

/ˈfæ.saɪl/, /ˈfa.sʌɪl/ adjektief
en
(obsolete) Easy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fácil

adjektief
On closer scrutiny, such facile phrases are deeply disturbing.
Bajo un examen más minucioso, esas frases fáciles son profundamente preocupantes.
GlosbeMT_RnD

superficial

adjektief
The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy.
El deseo por sabiduría superficial es la raíz de toda la filosofía falsa.
GlosbeMT_RnD

ligero

adjektief
Bar and restaurant facilities are available within the hotel serving a selection of hot and cold snacks.
Cuenta con un bar y restaurante con una selección de bebidas calientes y comidas ligeras.
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

simple · facilista · rasa · simplista · fluido · sencillo · expresivo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

facility performance Category II - ILS
instalación ILS de Categoría de actuación II
sports facilities
Space Infrared Telescope Facility
Telescopio espacial de rayos infrarrojos · telescopio espacial de rayos infrarrojos
sanitary facilities
acceptance facility
crédito de aceptación
multi-discipline surgical facility
servicio (unidad) quirúrgico(a) polivalente
Waste Processing and Storage Facility
Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos
destruction facility
instalaciòn de destrucciòn
social facility

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such services included the conduct and discipline programme, as well as administrative services comprising personnel, finance, staff counsellor and welfare, environmental, procurement, training, contracts management and claims, integrated mission training and integrated support services, including health care for all personnel, facility construction, renovation and maintenance, information technology and communications, air and ground transportation services, supply operations and the provision of security for the Mission.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteUN-2 UN-2
having regard to the Commission’s proposal of 31 October 2008 for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of payments (COM(2008)0717),
Esto no va a ayudarte a recuperarlosnot-set not-set
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosEurLex-2 EurLex-2
The level of development and facilities of the beach are confirmed by the fact that it has flown the International Blue Flag for six consecutive years. The beach is adapted to disabled persons and offers many facilities.
¡ Coronel, está loco!Common crawl Common crawl
Contains all facilities essential for health, security, comfort and nutrition.
Ponte esas ropasUN-2 UN-2
(a)clear identification of all facilities, equipment and tools;
Es nuestro equipoEurlex2019 Eurlex2019
Fees for leasing production facilities/equipment
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocetoj4 oj4
GPS and Navigator application: latitude g 40 ̊22’52” North and longitude 18 ̊07’26 East (Commercial offices and production facilities).
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónCommon crawl Common crawl
These facilities were set up at a cost of over $200,000.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónUN-2 UN-2
The Department of Arts and Culture (DAC) has implemented a programme for the provision of internet facilities at community libraries, with priority given to poor and under-resourced communities.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
The regulatory body shall have the power to carry out audits or initiate external audits with infrastructure managers, operators of service facilities and, where relevant, railway undertakings, to verify compliance with accounting separation provisions laid down in Article 6.
No tengo tanto dineronot-set not-set
(1a) Member States shall ensure that a safety case and a supporting safety assessment are prepared as part of the application for a licence to carry on a radioactive waste management activity or to operate a disposal facility located on EU territory, and that they are updated as necessary over the period during which the activity or facility subsists.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
In 2009, for example, a poster campaign reminded all patients and visitors as well as the employees of these facilities of the fact that the staff of Vienna's hospitals and care facilities come from a total of 58 countries and care for patients from 163 nations.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
Report of the Secretary-General on improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi (General Assembly resolution 55/222, sect.
Y en el MundialUN-2 UN-2
Where the generating installation or energy storage facility bears the costs related to ensuring unlimited connection, no limitation shall apply.
Localizando punto G ahoraEurlex2019 Eurlex2019
Stresses that investment in facilities for the conservation and packaging of farm products could make a significant contribution to ensuring fair prices for these products;
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseEurLex-2 EurLex-2
Could the undertaking, as agreed, be verified with a high degree of assurance by simply focusing on verification activities at a core of facilities, or should the verification activities be comprehensive?
Alguien las insertó digitalmente en las fotosUN-2 UN-2
The loan guarantee facility is one of the most effective instruments for the vast majority of SMEs.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaEurLex-2 EurLex-2
Suitability of proposed venue for the meeting, e.g., hotels, conference facilities
Si tienes # hijos, te mandan a casaMultiUn MultiUn
Implementation of extended wireless system to cover all main UNMIL facilities (conference rooms) and areas where 20 or more UNMIL users are present, including residences.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!UN-2 UN-2
This has done its best to provide health and educational facilities to female Afghan refugees.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoUN-2 UN-2
Type of facility in relation to the dominating operational functions.
Ve a comprarlasEurlex2019 Eurlex2019
Waste reception facilities
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteMultiUn MultiUn
The national basic education project will include Education for All, with special attention to pre-school and basic schooling, including upgrading of facilities and in-service and pre-service training for teachers
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloMultiUn MultiUn
In the case of a positive finding of LPAI, instead of the standard samples as provided for in the diagnostic manual, the following samples must be taken for laboratory testing, 21 days following the date of the last positive finding of LPAI in the approved quarantine facility or from each unit in the approved quarantine centre and at intervals of 21 days:
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.