facility performance Category II - ILS
instalación ILS de Categoría de actuación II
facile(facila) oor Spaans
facile(facila)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fácil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such services included the conduct and discipline programme, as well as administrative services comprising personnel, finance, staff counsellor and welfare, environmental, procurement, training, contracts management and claims, integrated mission training and integrated support services, including health care for all personnel, facility construction, renovation and maintenance, information technology and communications, air and ground transportation services, supply operations and the provision of security for the Mission.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosUN-2 UN-2
having regard to the Commission’s proposal of 31 October 2008 for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of payments (COM(2008)0717),
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasnot-set not-set
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!EurLex-2 EurLex-2
The level of development and facilities of the beach are confirmed by the fact that it has flown the International Blue Flag for six consecutive years. The beach is adapted to disabled persons and offers many facilities.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Common crawl Common crawl
Contains all facilities essential for health, security, comfort and nutrition.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteUN-2 UN-2
(a)clear identification of all facilities, equipment and tools;
Tuvok, ¿ alguna novedad?Eurlex2019 Eurlex2019
Fees for leasing production facilities/equipment
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?oj4 oj4
GPS and Navigator application: latitude g 40 ̊22’52” North and longitude 18 ̊07’26 East (Commercial offices and production facilities).
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Common crawl Common crawl
These facilities were set up at a cost of over $200,000.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?UN-2 UN-2
The Department of Arts and Culture (DAC) has implemented a programme for the provision of internet facilities at community libraries, with priority given to poor and under-resourced communities.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaUN-2 UN-2
The regulatory body shall have the power to carry out audits or initiate external audits with infrastructure managers, operators of service facilities and, where relevant, railway undertakings, to verify compliance with accounting separation provisions laid down in Article 6.
No mas mangueras, no más escalerasnot-set not-set
(1a) Member States shall ensure that a safety case and a supporting safety assessment are prepared as part of the application for a licence to carry on a radioactive waste management activity or to operate a disposal facility located on EU territory, and that they are updated as necessary over the period during which the activity or facility subsists.
Get rid of itEurLex-2 EurLex-2
In 2009, for example, a poster campaign reminded all patients and visitors as well as the employees of these facilities of the fact that the staff of Vienna's hospitals and care facilities come from a total of 58 countries and care for patients from 163 nations.
¿ Tantos coches no la extrañaron?UN-2 UN-2
Report of the Secretary-General on improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi (General Assembly resolution 55/222, sect.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoUN-2 UN-2
Where the generating installation or energy storage facility bears the costs related to ensuring unlimited connection, no limitation shall apply.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKEurlex2019 Eurlex2019
Stresses that investment in facilities for the conservation and packaging of farm products could make a significant contribution to ensuring fair prices for these products;
Necesito una copaEurLex-2 EurLex-2
Could the undertaking, as agreed, be verified with a high degree of assurance by simply focusing on verification activities at a core of facilities, or should the verification activities be comprehensive?
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraUN-2 UN-2
The loan guarantee facility is one of the most effective instruments for the vast majority of SMEs.
Te quiero papáEurLex-2 EurLex-2
Suitability of proposed venue for the meeting, e.g., hotels, conference facilities
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!MultiUn MultiUn
Implementation of extended wireless system to cover all main UNMIL facilities (conference rooms) and areas where 20 or more UNMIL users are present, including residences.
¿ Qué dijiste?UN-2 UN-2
This has done its best to provide health and educational facilities to female Afghan refugees.
Prácticamente ya está condenadoUN-2 UN-2
Type of facility in relation to the dominating operational functions.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEurlex2019 Eurlex2019
Waste reception facilities
Asi que nos vemos despuesMultiUn MultiUn
The national basic education project will include Education for All, with special attention to pre-school and basic schooling, including upgrading of facilities and in-service and pre-service training for teachers
¿ Qué hacen ustedes aquí?MultiUn MultiUn
In the case of a positive finding of LPAI, instead of the standard samples as provided for in the diagnostic manual, the following samples must be taken for laboratory testing, 21 days following the date of the last positive finding of LPAI in the approved quarantine facility or from each unit in the approved quarantine centre and at intervals of 21 days:
Lo abandoné hace añosEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.