finance act oor Spaans
finance act
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ley presupuestaria
This paper has been used, during preparation of the Finance Acts, since 2001.
Ese documento se utiliza desde 2001 para la preparación de las leyes presupuestarias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Finance Act 2000/08 incorporating the principle of free primary education at public schools;
Deja de molestarlaUN-2 UN-2
Secondly, individuals guilty of organizing, committing and financing acts of terrorism must inevitably be punished.
IntroducciónUN-2 UN-2
Legal basis: Finance Act 2006
Eso no es ciertoEurLex-2 EurLex-2
Educational Finance Act
No es difícilUN-2 UN-2
National Finances Act
Tomé una decisión hace tiempoUN-2 UN-2
Freezing of funds intended to finance acts of terrorism, particularly funds of legal origin;
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosUN-2 UN-2
Section 55(2) of the Finance Act refers to ‘departure’ as the trigger for the ATT.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberóneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Number of sworn independent inspectors and corresponding budgetary allocation entered in the Finance Act]
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioEurLex-2 EurLex-2
Legal basis: Finance Act 2000
CUADRO DE CORRESPONDENCIASEurLex-2 EurLex-2
A - Agricultural inputs ( Finance Act 1985, Items ( vii ), ( viii ), ( xiv ) and ( xv ) )
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAEurLex-2 EurLex-2
[8] The Indian Finance Act 1999 prolonged the application from 2000 to 2005.
Yo también les conozcoEurLex-2 EurLex-2
EUR # for the first year and, subsequently, a budget set in the annual Finance Acts
Ése es su nombreoj4 oj4
These contributions were fixed annually by the Finance Acts up to a certain amount (10).
Tiene mucha suerteEurLex-2 EurLex-2
Obviously the 2007 Finance Act was not mentioned in the decision to initiate the procedure.
El maldito me puso la pistola en la gargantaEurLex-2 EurLex-2
Aer Lingus sought clarification from the Revenue Commissioners as to the interpretation of the Finance Act.
Ven a visitar Nueva Yorkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This paper has been used, during preparation of the Finance Acts, since 2001.
Apágala de nuevoUN-2 UN-2
In addition, the Finance Act 2001 also provides for a certain number of tax reliefs.
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
The total budget is supported by a government exchange-rate under the Finance Act.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasEurLex-2 EurLex-2
The €2.5 million budget was approved in the 2008 Finance Act.
El misil está armado y listoUN-2 UN-2
Adopt the Fiscal Rule Act and revise the Public Finance Act.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasEurLex-2 EurLex-2
Resources are regularly allocated and are included in the Finance Act.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaUN-2 UN-2
( 3 ) As amended most recently by the Finance Act 1985 .
Ahí está mi abogadaEurLex-2 EurLex-2
(6) The basic legislation for the CCL is contained in Schedule 6 to the Finance Act 2000.
¿ Saliste bien, cierto?EurLex-2 EurLex-2
Every year, the Finance Act allocates funds for this purpose.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesUN-2 UN-2
15926 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.