financial framework oor Spaans

financial framework

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco financiero

Part I – provisions related to the financial framework and special instruments not included in the financial framework
Parte I - Disposiciones relacionadas con el Marco financiero y los instrumentos especiales no incluidos en el Marco financiero
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

integrated financial resources framework
marco integrado de recursos financieros

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– ̈ Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework[67].
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?EurLex-2 EurLex-2
Implementing an accounting and financial framework which is both consistent and rigorous is, however, a major operation.
Siempre lo has sidoEurLex-2 EurLex-2
– ̈ Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Creo que yo síEurLex-2 EurLex-2
Heading 5 of the Financial Framework
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míEurLex-2 EurLex-2
SUMMARY TABLE BY HEADING OF THE FINANCIAL FRAMEWORK
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Heading of multiannual financial framework: || 1 || Single Education Training, Youth and Sport "Erasmus for all"
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaEurLex-2 EurLex-2
· ̈ Proposal/initiative is compatible the next multiannual financial framework.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesEurLex-2 EurLex-2
– ̈ Proposal/initiative is compatible the current multiannual financial framework.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?EurLex-2 EurLex-2
Heading of multiannual financial framework || Budget line || Type of expenditure || Contribution
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosEurLex-2 EurLex-2
The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoEurLex-2 EurLex-2
3.2.4 Compatibility with the current multiannual financial framework
¿ Lo lamentas?EurLex-2 EurLex-2
Compatibility with the current multiannual financial framework
Pruebas de navegaciónEurLex-2 EurLex-2
The European Council of 2 December 2013 adopted the Multi-annual Financial Framework for 2014-2020.
Por eso vine a advertirte de otro peligroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- | Article 48 | Compliance of the budget with the multiannual financial framework |
Entrégalo, comparteEurLex-2 EurLex-2
The available annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework.
¿ No me vas a preguntar por qué?not-set not-set
3.1. Heading(s) of the multiannual financial framework and expenditure budget line(s) affected
Deja que ella vaya primeroEurLex-2 EurLex-2
There are no blank cheques today, because we know the financial framework only up to 2006.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Europarl8 Europarl8
As from 2014, amounts should be consistent with new multi-annual financial framework starting on that year.
Yo le diré cuál es el perjuicioEurLex-2 EurLex-2
– ̈ Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework[42].
Julius, ¿ y mis # pavos?EurLex-2 EurLex-2
Compatibility with the multiannual financial framework and possible synergies with other appropriate instruments
Insuficiencia cardíacaEuroParl2021 EuroParl2021
A number of instruments are available outside expenditure ceilings agreed in the financial framework 2007-2013.
Descanza ahoraEurLex-2 EurLex-2
Heading of multiannual financial framework | Budget line | Type of expenditure | Participation |
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheEurLex-2 EurLex-2
In order of multiannual financial framework headings and budget lines.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.EurLex-2 EurLex-2
Heading of multiannual financial framework || 5 || "Administrative expenditure"
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloEurLex-2 EurLex-2
Before 1 July 2011, the Commission shall present a proposal for a new multiannual financial framework.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraEurLex-2 EurLex-2
59350 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.