financial futures oor Spaans

financial futures

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contrato de futuros financieros

futuros financieros

masculine, plural

Investments have the ability to change people's financial futures and lift them out of poverty.
Las inversiones tienen la capacidad de cambiar el futuro financiero de la gente y sacarla de la pobreza.

voorbeelde

Financial futures markets also spread throughout the world.
Los mercados de futuros financieros también se dispersaron por todo el mundo.

Now, she and her baby would be assured a secure financial future.
Ahora, su bebé y ella tenían el porvenir asegurado.

" Welcome an invitation that change your financial future. "
Recibe una invitación a cambiar tu futuro económico.

Still he’ll secretly worry about his health and his financial future.
Aun así, sigue preocupándose en secreto por su salud y por su seguridad financiera.

Investments have the ability to change people's financial futures and lift them out of poverty.
Las inversiones tienen la capacidad de cambiar el futuro financiero de la gente y sacarla de la pobreza.

- financial-futures contracts, including equivalent cash-settled instruments;
- los contratos financieros a plazo (futuros), incluidos los instrumentos equivalentes que requieran pago en efectivo;

“Records will show that the sale of that land secured William’s financial future.”
Los registros demostrarán que la venta de la tierra aseguró el futuro financiero de William.

Providing information relating to trusteeship of financial futures contracts
Suministro de información sobre fideicomisos de contratos de futuros financieros

Just please tell me I'm not Planning Roy's financial future in vain.
Dime por favor que no estoy planeando el futuro financiero de Roy en vano.

financial futures and options
instrumentos financieros a plazo y opciones

And by marry, I mean secure his financial future.
Y por casaros me refiero a asegurar su futuro financiero.

Yeah, I don't see Chuck figuring much into my financial future.
Sí, no veo a Chuck dentro de mi futuro financiero.

" Suze, how should I plan my financial future... "
Suze, ¿cómo debería planificar mi futuro financiero?

What is your assessment of T.J.’s new interest in financial futures?
¿Cuál es su evaluación de la nueva participación de T.J. en futuros financieros?

(c) financial futures and options;
c) instrumentos financieros a plazo y opciones

America’s financial future, Hamilton believed, lay beyond the simple cultivation of the land itself.
El futuro económico de Estados Unidos, creía Hamilton, se encontraba mucho más allá del simple cultivo de la tierra.

Your financial future depends on knowing the difference.
Tu futuro financiero depende de que sepas distinguir la una de la otra.

What matters now is the financial future of this poor child.
Lo importante ahora es el futuro económico de esta pobre criatura.

From the people we trust to manage our financial future?
¿Contra las personas a las que les encomendamos nuestro futuro financiero?

In 2009, the Island Council set out broad strategies to secure the island’s financial future.
En 2009 el Consejo Insular estableció estrategias amplias para asegurar el futuro financiero de la isla.

He conceded that his financial future was indeed bleak.
Reconocía que su futuro económico era decididamente negro.

- financial futures and options
- contratos de futuros y opciones

You set me free, and I'll see to it you have a steady financial future.
Libérame, y veré que tengas un futuro financiero seguro.

For me, I supposed, my financial future at least would not be affected.
En mi caso, supuse que al menos mi futuro financiero no se vería afectado.

In their dream of nation-states controlling all of our financial futures, they made one major miscalculation.
En el sueño de los estado-nación por controlar todo nuestro futuro financiero, cometieron un grave error de cálculo.