finished good
artículo terminado · producto final · producto terminado
finish(finlabori) oor Spaans
finish(finlabori)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acabar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finish this and give it to the publisher.
Un # %, por el bien de mis hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, everyone had said when the Armistice came that war between their two countries was finished for all time.
No soy clérigo, soyLiterature Literature
The wine and/or fresh grape musts with fermentation arrested by the addition of alcohol, used in the preparation of an aromatized wine must be present in the finished product in a proportion of not less than 75 %.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
The wines used in the preparation of an aromatized wine-based drink must be present in the finished product in a proportion of not less than 50 %.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaEurLex-2 EurLex-2
“What did Massey do with the finished paintings?”
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.Literature Literature
I’ll bring him back when I’ve finished with him.”
¿ Por qué siempre ríes?Literature Literature
to be equipped with an integral factory-finished face or to be fitted with a custom front panel;
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?EuroParl2021 EuroParl2021
"""It's not finished,"" he said hoarsely as he walked."
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
They finished their steak tartare and wine.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
The boys finished breakfast and left.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
They have their meetings, and when they’ve finished they disappear and leave all their rubbish behind.
Todavía está calienteLiterature Literature
“I was planning to go up to the road and tell you myself, as soon as we finished a preliminary search of the area.”
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
taste: medium intensity, very robust, medium finish with a lingering spicy and/or toasted taste.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!EuroParl2021 EuroParl2021
“Then why not come to my room when you’ve finished with your work?
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
Would you mind finishing this diagram for me?
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónEuroParl2021 EuroParl2021
We finished the exhausting final rehearsal an hour before you came
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaopensubtitles2 opensubtitles2
There' s my tournament to finish
Objetivo y ámbito de aplicaciónopensubtitles2 opensubtitles2
When they were finished, the priest invited Musashi inside and very politely led him to an inner room.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
We’re gonna kill you, cocksucker, we’re gonna rape you, we’re gonna finish off your family, you fucker.
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
Considering finishing the activity by discussing ways we can follow our living prophets today and singing “Follow the Prophet” (Children’s Songbook, 110–11) or another song about prophets.
No estoy sordaLDS LDS
It condemned Men to finish up in the pods until they died.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?Literature Literature
“Finish this thing quickly so that we can get what we came for and leave!”
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
Gaunt wanted to tell her that he wasn’t finished with her yet, that she hadn’t finished paying yet.
No te preocupes por esoLiterature Literature
Benedict had finished stowing the chess set in the ward cupboard, and came across.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.