footloose and fancy free
libre como el viento
footloose and fancy-free oor Spaans
footloose and fancy-free
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
libre como el viento
We're all over 21, footloose and fancy-free.
Somos todos mayores de 21, y libres como el viento.
soltero y sin compromiso
Whereas Royston is footloose and fancy-free, and just a few quid down.
Mientras que Royston está soltero y sin compromiso y, simplemente, perdió unas libras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, show business, being footloose and fancy free...
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm footloose and fancy-free.
¿ Qué hora es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footloose and fancy-free.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're all over 21, footloose and fancy-free.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mack must be footloose and fancy free to be content.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
Ah, there's no Mrs Duncan, ma'am, just footloose and fancy free me.
¿ Cómo es que conoces a este Max?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because when you're footloose and fancy free, those people that you love so much... they're on death row.
Ya eres una hermana KappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Footloose and fancy-free ain't always all it's cracked up to be,"" I confessed."
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
Footloose and fancy-free, that was the Carter family motto.
En la UniversidadLiterature Literature
Woody’s footloose and fancy-free and on the prowl ready to impregnate and make beautiful music!”
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
These things done, Edward became what he wanted to be, footloose and fancy free.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
They are footloose and fancy free?
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialQED QED
Doesn’t like the idea of your being footloose and fancy-free in sexy Bucharest.”
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
We're two single guys on the open road. Footloose and fancy-free.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is this footloose and fancy-free boy?
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re two single guys on the open road, footloose and fancy- free
¿ Crees que me equivoco?opensubtitles2 opensubtitles2
All footloose and fancy-free.
Reunid vuestras familias y rebañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He’s been footloose and fancy-free this last eight months since he broke the heart of Gillian Kilbert.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?Literature Literature
So I will be footloose and fancy-free except for the cloud of imminent Alevel results.
Déjame comprarte una cerveza en la barraLiterature Literature
Now you are footloose and fancy-free.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she was footloose and fancy-free in Paris.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
“How I wish I could be one of those footloose and fancy-free privy gentlemen for a while!
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
No. From now on, we're footloose and fancy-free.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, in 1930, the twenty-nine-year-old Magda Quandt, newly divorced, was footloose and fancy free.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
Footloose and fancy free, that' s my style
Los otros están en la estación, esperando al Presidenteopensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.