free-trade area
zona de libre cambio · zona de libre comercio · área de libre cambio
free trade area oor Spaans
free trade area
en
An international region in which obstacles to unrestricted trade have been reduced to a minimum.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de libre comercio
tratado de libre comercio
zona de libre cambio
This agreement provides for the creation of a free-trade area, a political dialogue and wide-ranging cooperation.
Dicho acuerdo incluye la creación de una zona de libre cambio, un diálogo político y una amplia cooperación.
zona franca
In effect a free trade area was set up concerning essentially local trade in regional products.
Por dichos acuerdos se constituyó una zona franca que afectaba esencialmente al comercio local de productos regionales.
área de libre cambio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Support to economic transition and the establishment of a Euro-Mediterranean free trade area shall include notably:
Un convenio de culpabilidadEurLex-2 EurLex-2
There is talk of a free trade area for the year 2010, but this needs groundwork.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaEuroparl8 Europarl8
The European Union we want is not a free-trade area but a politically effective unit.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosEuroparl8 Europarl8
For us a free trade area is a relatively new form of work.
¿ Dónde está tu arrebato?mid.ru mid.ru
In conclusion, our job is not just to organise a technological free competition and free trade area.
Te sacan la confianza a golpesEuroparl8 Europarl8
Free trade area
Sé un poco de latínoj4 oj4
The most significant vehicle to achieve this is the deep and comprehensive free trade area.
Yo también creía que eras anoréxicaEuroparl8 Europarl8
The establishment of the Euro-Mediterranean Free-trade area has a target date of 2010.
Ya no les protegennot-set not-set
Creation of a Euro-Mediterranean free-trade area- which is scheduled for # is becoming increasingly necessary
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenMultiUn MultiUn
Or do they want a free-trade area based on some form of inter-governmental arrangement?
Eran grandes guerrerosProjectSyndicate ProjectSyndicate
A free trade area was established in 1993 and a common external customs tariff in 1994.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
Greater Arab Free Trade Area
Hace mucho calor a mediodíaMultiUn MultiUn
Creation of an EU-Ukraine Free Trade Area
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadEurLex-2 EurLex-2
This should lead to a free trade area within five to six years.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasEurLex-2 EurLex-2
Subject: Increase in aid to Morocco and possible creation of a free trade area
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaEurLex-2 EurLex-2
A common approach has been to conclude arrangements such as customs unions and free trade areas.
Consideran que esto constituye un error material de hechoUN-2 UN-2
Number of strategic priorities in continental free trade areas supported
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
Explain the difference between a free trade area and a common market.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
This agreement provides for the creation of a free-trade area, a political dialogue and wide-ranging cooperation.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaEurLex-2 EurLex-2
Customs unions, free trade areas, cross-border arrangements
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesEurLex-2 EurLex-2
the establishment of free trade areas, consistent with relevant WTO provisions;
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
So there is already some concern there with or without free trade areas.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezEuroparl8 Europarl8
These twin benefits complement the scale advantages of free-trade areas.
¡ Hola, Ciudad Gótica!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
[19] Association Agreements, Deep and Comprehensive Free Trade Areas, Visa Facilitation/Liberalisation and Readmission Agreements
Periodo de validezEurLex-2 EurLex-2
8209 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.