gendered advertisement oor Spaans
gendered advertisement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Publicidad sexista
en
refers to the images in advertising that depict stereotypical gender roles and displays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gender advertisement refers to the images in advertising that depict stereotypical gender roles and displays.
¿ Y eso qué me va a abrir?WikiMatrix WikiMatrix
Despite this mixed-gender advertisement of my expertise, they are welcoming and kind.
Eso no es valorLiterature Literature
Gender advertisements give the viewers a glimpse into a world laden with socially defined and constructed gender relations, displays, and roles.
Quiero volver a casaWikiMatrix WikiMatrix
The relevant provisions concern alcohol advertising, gender discrimination and advertising targeting minors.
Ya nada esta en nuestras manosEurLex-2 EurLex-2
Notes that further research would help to elucidate any link between gender stereotyping in advertising and gender inequality
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?oj4 oj4
Notes that further research would help elucidate any link between gender stereotyping in advertising and gender inequality;
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEnot-set not-set
Notes that further research would help to elucidate any link between gender stereotyping in advertising and gender inequality;
Hola, Sineadnot-set not-set
China’s Labor Law and other laws and regulations prohibit gender discrimination in employment, and the Advertising Law bans gender discrimination in advertising.
A unos # m al sur, suroestehrw.org hrw.org
These bodies should work to increase awareness of the importance of gender-stereotyped advertising.
Precauciones de usoEuroparl8 Europarl8
Examination of the provision concerning gender-discriminating advertising
Él se despertó...... y me dio la murgaUN-2 UN-2
Awards and incentives are being given for gender-responsive advertisements and films
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheMultiUn MultiUn
Awards and incentives are being given for gender-responsive advertisements and films.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosUN-2 UN-2
The Marketing Act, §1, second clause, regulates gender-discriminating advertising.
La Comisión comunicará los importes globalesde la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto deque pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónUN-2 UN-2
According to the Marketing Act section 1, today there is a prohibition against gender‐discriminating advertising.
¿ Y ella no se enteró de nada?UN-2 UN-2
Amongst the efforts made to eliminate gender role stereotypes, mention should be made of the new prize “Gender Award Advertising” for gender-sensitive publicity materials and campaigns in Austria.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroUN-2 UN-2
whereas discriminatory and/or degrading messages based on gender in advertising and all forms of gender stereotyping is an obstacle to a modern and equal society,
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From Shorenot-set not-set
whereas gender stereotyping in advertising thus echoes the unequal distribution of gender power,
Sé que hoy será un gran díanot-set not-set
Often advertising spots on television intensify the effect of gender stereotypes. However, advertisements have recently become more balanced with regard to gender
Soy inspector de policíaMultiUn MultiUn
Companies can also use their influence with suppliers, distributors, and partners to support women-owned businesses and encourage gender-neutral advertising.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I am also just as convinced that consumers will favour companies, producers, which have a conscious advertising policy and which do not permit gender-stereotyped advertising.
La ducha no tiene fuerzaEuroparl8 Europarl8
whereas gender discrimination in the media is still widespread; whereas gender stereotyping advertising and media can be considered part of this discrimination,
¿ Sólo mejor?not-set not-set
The articles which can be downloaded cover a wide range of materials as to how gender is constructed in the media, and deals with other integral elements such as health/beauty role models, identification models, sexism/racism, gender/migration, gender/advertising, gender/virtual space, gender/sports etc
Esa gente no es normalMultiUn MultiUn
The articles which can be downloaded cover a wide range of materials as to how gender is constructed in the media, and deals with other integral elements such as health/beauty role models, identification models, sexism/racism, gender/migration, gender/advertising, gender/virtual space, gender/sports etc.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranUN-2 UN-2
Although as I stated, there are many factors that affect the jobs and careers people enter, it is not hard to connect gendered advertising at such a young age to the socialization of women who don't feel confident or supported in heavily male dominated and male identified tech fields.
Para involucrarteQED QED
1190 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.