genetically modified crops
Cosechas modificadas genéticamente
genetically modified oor Spaans
genetically modified
en
Produced by genetic modification; abbreviation GM.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
genéticamente modificado
I'm a genetically modified organism.
Soy un organismo genéticamente modificado.
modificado genéticamente
en
produced by genetic modification
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
¿Tú crees que es peligroso comer comida modificada genéticamente?
transgénico
A separate issue is the question of allowing genetically-modified agricultural production in the European market.
Un tema aparte es la cuestión de permitir la producción de transgénicos agrícolas en el mercado europeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
genetically modified food
alimento GM · alimento derivado de biotecnología · alimento genéticamente modificado · alimento modificado genéticamente · alimento transgénico · alimentos transgénicos
genetically modified microorganisms
bacterias logradas genéticamente · bacterias modificadas genéticamente · microorganismos modificados genetic
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The labelling of genetically-modified additives is particularly important in this respect.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránEuroparl8 Europarl8
Colombian genetically modified potato lines resistant to Tecia solanivora (Lepidoptera: Gelechiidae) under a confined field
Tu también debes haber sufrido desde entoncesscielo-title scielo-title
Genetically modified... organic?
Alex es ella.- Sí, entendíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genetically modified organism and unique identifier
Odio esta mierda de juegooj4 oj4
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 (vote)
Estatuto jurídicoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Objection pursuant to Rule 106: Renewing the authorisation for genetically modified maize NK603 × MON 810 (vote)
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesEurlex2019 Eurlex2019
The increasing use of genetically modified mice since their advent 20 years ago amplifies this problem.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloNews commentary News commentary
With regard to the release of genetically modified maize, are there detailed studies covering this area?
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaEurLex-2 EurLex-2
[Link: plan published in the Community register of genetically modified food and feed]
Las vejigas femeninas son como dedalesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) Information relating to the genetically modified plant
operaciones eneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Novel food regulation No 258/97 - Submission of genetically modified basic varieties and varieties bred from them
Pero con cláusula de silencioEurLex-2 EurLex-2
'Genetic elements' and 'genetically-modified organisms', as follows:
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enzymes are also being produced from genetically modified micro-organisms.
Kinayh, ¿ dónde estás?not-set not-set
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize DAS-Ø15Ø7-1.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!EurLex-2 EurLex-2
genetically modified foods falling within the scope of Regulation (EC) No 1829/2003;
Claro que síEurLex-2 EurLex-2
(4) EFSA GMO Panel (EFSA Panel on Genetically Modified Organisms), 2018.
Una nueva yoEurlex2019 Eurlex2019
This man, this "lunatic farmer," doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japóny Estados Unidos en relación con la convergenciated2019 ted2019
Gene therapy medicinal product containing recombinant nucleic acid sequence(s) or genetically modified microorganism(s) or virus(es
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéoj4 oj4
(iv) All intentionally added micro-organisms shall not be genetically modified micro-organisms (GMMs).
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noEurlex2019 Eurlex2019
2. a) How is a genetically modified or produced food tested for allergenic effects?
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "EurLex-2 EurLex-2
(Link: plan published in the Community register of genetically modified food and feed)
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Research is needed to examine the potential effects on biodiversity of the use of genetically modified aquaculture animals.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloEurLex-2 EurLex-2
There is no proposal for a joint register of approved genetically modified foodstuffs either.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoEuroparl8 Europarl8
Allow me to comment briefly on two other points. First, genetically modified micro-organisms in feedingstuffs.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?Europarl8 Europarl8
27132 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.