genetically modified food
alimento GM · alimento derivado de biotecnología · alimento genéticamente modificado · alimento modificado genéticamente · alimento transgénico · alimentos transgénicos
genetically modified foods oor Spaans
genetically modified foods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alimentos genéticamente modificados
It provides better safety as regards genetically modified foods.
Permite una mejor seguridad de los alimentos genéticamente modificados.
alimentos modificados genéticamente
Madam President, genetically modified food is on the agenda once again.
Señora Presidenta, los alimentos modificados genéticamente han sido incluidos de nuevo en el orden del día.
alimentos transgénicos
Likewise, prohibitions on genetically modified foods can often be perceived as maintaining trade protection.
De igual manera, la prohibición de los alimentos transgénicos a menudo puede percibirse como una medida proteccionista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Link: plan published in the Community register of genetically modified food and feed]
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
genetically modified foods falling within the scope of Regulation (EC) No 1829/2003;
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
(Link: plan published in the Community register of genetically modified food and feed)
¡ Es una locura!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Approximation of laws – Genetically modified food and feed – Regulation No 1829/2003 – Genetically modified organism – Definition
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.EurLex-2 EurLex-2
in writing. - (PT) The European Parliament today approved the Scheele report on genetically modified food and feed.
Está celosoEuroparl8 Europarl8
The EU has banned all genetically modified food and crops since 1998.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Genetically modified food and feed (implementing powers conferred on the Commission) ***I (vote
Tú y tu madreoj4 oj4
Review of the authorisation procedure for genetically modified food and feed
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
in composition between the genetically modified food and feed and its conventional counterpart.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
INFORMATION TO BE ENTERED IN THE COMMUNITY REGISTER OF GENETICALLY MODIFIED FOOD AND FEED
En realidad...... está escribiendo mi biografíaEurLex-2 EurLex-2
Action for annulment – Environment and protection of human health – Genetically modified food and feed – No individual concern – Inadmissibility
El Vengador continua libreEurLex-2 EurLex-2
[Link: plan published in the register of genetically modified food and feed]
Habéis hecho un buen servicioEurlex2019 Eurlex2019
Other animal studies to examine the safety and the characteristics of genetically modified food and feed
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "EurLex-2 EurLex-2
Resolution on the follow-up to Parliament's opinion on Genetically Modified Food Labelling
Arquea tu espalda!not-set not-set
on the follow-up to Parliament's opinion on Genetically Modified Food Labelling
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónnot-set not-set
[Link: plan published in the Community register of genetically modified food and feed]
No nos hemos visto en # añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposed a legislative text to permit or restrict trade in genetically modified food and products within the Jamahiriya
No lo olvidesMultiUn MultiUn
The regulations on genetically modified food and feed and on traceability set a limit of #.# % for those products
Deja que te sirvaoj4 oj4
The European Commission has let our citizens down by causing confusion about the labelling of genetically modified foods.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaEuroparl8 Europarl8
Currently only eighteen GMOs and fifteen genetically modified foods are marketed in the EU.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
on genetically modified food and feed
Ese incendio no fue un accidenteEurLex-2 EurLex-2
[Biosafety Clearing-House, Record ID number: published in the register of genetically modified food and feed when notified].
No reconocí la casaEurlex2019 Eurlex2019
This will also ensure a harmonised approach to scientific assessment of genetically modified foods and feed.
Voy a cortar la conexión a tierraEurLex-2 EurLex-2
However, almost 60% are opposed to genetically modified foods.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?cordis cordis
genetically modified food
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustaroj4 oj4
7214 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.