genetically engineered product oor Spaans

genetically engineered product

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

producto modificado genéticamente

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfortunately, canola oil is a heavily refined, genetically engineered product derived from the rapeseed plant.
Encontramos un pilotoLiterature Literature
Medical, biotechnological and/or genetically engineered products and preparations, included in class 5
Puedo hacerlotmClass tmClass
“The FDA doesn’t even require approval of most genetically engineered products.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Literature Literature
“The FDA doesn’t even require approval of most genetically engineered products.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
“The FDA doesn’t even require approval of most genetically engineered products.
OK, déjenla pasarLiterature Literature
Then they went further, to outlaw all genetically engineered products, along with the science that created them.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
Genetically engineered products underwent safety tests before being put on the market.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalUN-2 UN-2
With this in mind, strict labelling procedures must be introduced to enable genetically engineered products to be monitored effectively.
Vamos, sigueEuroparl8 Europarl8
Diagnostic preparations for pharmaceutical and veterinary purposes, in particular chemically or biologically manufactured, and/or genetically engineered products for medical diagnostic analysis
¡ Esto no se terminará con mi muerte!tmClass tmClass
Nevertheless, labelling does give anyone wanting to steer clear of genetically engineered products for any reason the option of deliberately avoiding them.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#,aguas de la CEEuroparl8 Europarl8
Chemical, bacteriological, bacterial, biological and genetic engineering products and reagents, including diagnostic agents for scientific purposes, other than for medical or veterinary purposes
Gracias por llevarmetmClass tmClass
Stresses that the use of genetically modified products and genetic engineering in production must be accompanied by research, particularly into the long-term effects;
¿ Te lavaste los dientes?not-set not-set
And food producers that are committed to offering the safest and best products to their customers should be competing to get genetically engineered products into the marketplace.
¿ Dónde están tus padres?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Other major issues are the Carthagena Protocol and the biodiversity conference in Kuala Lumpur, where important decisions are going to be taken on trade involving genetically engineered products.
Aquí tiene mi manoEuroparl8 Europarl8
The organisation also expressed hope that the implementation would clear the way for the lifting of the EU's five-year de facto moratorium on approving new genetically engineered products.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?cordis cordis
In order to distinguish a genetically engineered product from a product which is not genetically engineered, will only the proof of the protein created by the new gene be used?
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosEurLex-2 EurLex-2
Stem cell therapy, cellular (non-stem) therapy, gene therapy and similar forms of regenerative medicine, platelet-rich plasma, biohacking, do-it-yourself (DIY) genetic engineering products and gene therapy kits.
¿ De dónde provienen?support.google support.google
Can the Commission say what measures it is taking to prevent genetically engineered products from entering processing, manufacturing and marketing networks, until the scientific committee has produced a favourable report?
Siempre voy a ser honesta contigoEurLex-2 EurLex-2
In order to distinguish a genetically engineered product from a product which is not genetically engineered, will only the proof of the protein created by the new gene be used?
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosEurLex-2 EurLex-2
If it does so, what measures will be adopted to ensure that labels indicate the percentage of genetically engineered products used in the manufacture of foodstuffs for human and animal consumption?
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eEurLex-2 EurLex-2
A clear distinction is made between "red genetic engineering" (the use of genetically engineered products in medicine) and "green genetic engineering" (the use of genetically engineered products in agriculture and the food industry).
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEEurLex-2 EurLex-2
Subject: Genetically engineered agricultural products
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?EurLex-2 EurLex-2
The USDA proposal allowed the use of genetic engineering in products derived from organic farming.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNEurLex-2 EurLex-2
668 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.