in back oor Spaans

in back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la parte de atrás

You look beautiful, we got your sponge cake in back, okay?
Se ve hermosa, tenemos su bizcochito en la parte de atrás, ¿ okay?

en la parte posterior

There' s a man... in back of this place
Hay un hombre... en la parte posterior de este lugar

en la parte trasera

They run it in back of a lingerie store.
Dirige el negocio en la parte trasera de una tienda de lencería.

Soortgelyke frases

All In My Back-Yard
todo en mi patio de atrás

back in circulation
de nuevo en circulación

back in
allá · allá por

the Democrats are back in power
los demócratas han vuelto al poder

in the back of
al fondo de · en el fondo de · en la parte de atrás de · en la parte posterior de · en la parte trasera de

Back in Black
Back In Black

go back in time
retroceder en el tiempo · volver en el tiempo

Look Back in Anger
Look Back in Anger

Back in the U.S.
Back in the U.S.

voorbeelde

Hippy checked out Flatbed's position, especially in back, where she was blind.
Hippy comprobó la posición del Fondoplano, especialmente en la parte de atrás, donde estaba ciego.

“On the left side up here or in back?”
– ¿En el lado izquierdo o por detrás?

Inside four canvas seats were slung from the cabin framework, two in back, two in front.
Adentro había cuatro asientos de lona colgados del armazón de la cabina, dos atrás y dos adelante.

I made bail, came home, heard something loud in back.
Pagué la fianza, vine a casa, oí un fuerte ruido atrás.

This man in back of it, he's horrible and vicious.
El autor de este plan es un hombre sin escrúpulos.

Some snakes left in back of car.
Algunas serpientes quedaron en la parte trasera del coche.

Anyways, she took us out on the screened-in back porch—we slept out there in the summer.
En fin, que nos llevó a la parte de atrás de la casa, al porche con mosquitera donde dormíamos en verano.

Instead, he’d stuck me in what had once been a small storeroom in back of the tiki bar.
En su lugar, me había metido en lo que una vez había sido un almacén pequeño en la parte de atrás del bar tiki.

I’m spending the night in Back Bay.”
Voy a pasar la noche en Back Bay

We should be in back bay or Beacon Hill... people I have something in common with.
Deberiamos estar en Back Bay o Beacon Hill... gente con la que tengo algo en común.

The man in back would see her running.
El hombre del porche la vería correr.

“Sit-sit or have knife stuck in back,” Shiwan Stalkscent growled from the stern of their little boat.
—Sienta-sienta o te clavan cuchillo en espalda —gruñó Shiwan Acecharrastro desde la popa del pequeño bote.

She knelt and, from the floor in back, pulled up a dirty sheet, which she tossed over Canny.
Se puso de rodillas y recogió una sucia sábana del suelo de atrás, que puso por encima de Canny.

He went into the leather shop that housed his offices in back.
Entró en la tienda de cuero que alojaba sus oficinas en la parte de atrás.

Just like the first time, Sylvia and I sat in back.
Igual que la primera vez, Sylvia y yo íbamos sentados atrás.

I got two uniforms posted out in back in case he decides to rabbit.
Tengo dos policías en la parte de atrás por si intenta escabullirse.

They run it in back of a lingerie store.
Dirige el negocio en la parte trasera de una tienda de lencería.

It was a beautiful late afternoon when I pulled up in back of the house.
Era una preciosa tarde noche cuando giré por mi camino privado y aparqué en la parte de atrás de mi casa.

In back of me is a picture of me when I was 17.
Atrás de mi hay una imagen de cuando tenía 17.

No, wait, wouldn’t the pitcher be running in, backing up the catcher?
No, espera, ¿no entraría el pitcher, apoyando al catcher?

The man in the back seat of the gray Austin below had been in another back seat!
¡El hombre del asiento de atrás del Austin gris de abajo había permanecido también sentado en otro asiento de atrás!

And yet we must find a way to pay eight million in back taxes.
Pero tenemos que encontrar una manera de... pagar 8 millones en impuestos atrasados.

Fine.Push it up a bit in back
Bien, arréglalo un poco aquí

Macon sat in front beside her, and Edward sat in back, his ears out horizontal with joy.
Macon iba sentado a su lado, y Edward iba detrás, con las orejas tiesas de felicidad.

Hey, Thor, check out this place I got in Back Bay.
Hola Thor, echa un vistazo a la casa que he conseguido en Back Bay.