in the cabinet oor Spaans
in the cabinet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el armario
The tablecloth is in the cabinet.
El mantel está en el armario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the cabinet.
¡ No puede ser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were a dozen more bottles in the cabinet.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
I note that there’s a carton of them in the cabinet where Saar keeps his whiskey.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraLiterature Literature
The bag in the cabinet disappeared because it became suddenly stationary with regard to universal time-decay.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
the type, name and global warming potential (GWP) of the refrigerant fluid contained in the cabinet;
Temo que jamás llegará a ser detective, señorEurLex-2 EurLex-2
I think Aunt Viv put the Ring Dings in the cabinet over here.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in the Cabinet.
Roger Nixon, del InquisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plenty more in the cabinet.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wipes were not in the cabinet.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Nothing on the rails, nothing in the cabinet above the basin.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteLiterature Literature
In the cabinet she found a multi-pack of soaps.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
Veidt became a major film star the year after Anders was released, in The Cabinet of Dr. Caligari.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másWikiMatrix WikiMatrix
They're not in the cabinet?
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt himself lifted, but the clocksmith did not place him back in the cabinet.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
Unusually it was subjected to detailed prior examination and argument in the Cabinet.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
He served as a federal judge and in the Cabinet of two presidential administrations.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioWikiMatrix WikiMatrix
Certainly not the businessmen and women in the Cabinet, based on their real world experience; there aren’t any.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosNews commentary News commentary
Currently, there are 4 female ministers out of 34 ministers sitting in the cabinet.
Por eso está abiertoUN-2 UN-2
‘Have you ever dealt with anyone in the Cabinet Office?
¡ el mayor bodrio jamás rodado!Literature Literature
From then on, we hid our food in the cabinet.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
"""Who in the cabinet was against Lansdowne?"""
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
In 1993, she was appointed minister again in the cabinet of Tansu Çiller, Turkey's first woman prime minister.
Su respiraciónWikiMatrix WikiMatrix
Jocelyn hadn’t looked in the cabinets, so she didn’t know where anything was.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
That means you' d be in the cabinet
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoopensubtitles2 opensubtitles2
In the cabinet they found two objects like metal skull-caps, with clamps atop them.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
34576 sinne gevind in 409 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.