in the briefcase oor Spaans
in the briefcase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la cartera
And me with $ 10,000 in the briefcase for him.
Y yo con 10,000 dólares en la cartera para él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Is there anything in the briefcase you wouldn’t want the Germans to see?”
Por supuesto, señorLiterature Literature
He replaced the picture carefully in the briefcase, the unlighted cigarette in his fingers.
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
What's in the briefcase?
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's in the briefcase.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything else he stole he put in the briefcase, except this.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's in the briefcase?
Toxicidad crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the documents in the briefcase, too.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what's in the briefcase, doctor?
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your money's in the briefcase.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing in the briefcase has been touched.
Hay en todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phone's in the briefcase.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharavi reached in the briefcase, took out some papers, and handed them to Wilbur.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
We caught the man who placed the bomb in the briefcase.
Permítame ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like what’s in the briefcase and what’s so important about it.
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
And none of those that were in the briefcase have notations of work done yesterday.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
“In fact, maybe the tooth we found in the briefcase belongs to him!”
Estás bajo arrestoLiterature Literature
... removed the objects, and placed them in the briefcase.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the briefcase
¿ Trajiste el arma?opensubtitles2 opensubtitles2
We picked this up from the bug we put in the briefcase.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘In the briefcase you will find fifty thousand pounds in cash, the first half of your fee.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
So, what was in the briefcase?
Una presencia positiva, consistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything else he stole he put in the briefcase, except this.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look in the briefcase.
Gracias, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the briefcase that he carried to work every day.”
Mamá, mira qué tipo tan grandeLiterature Literature
Was there any money in the briefcase?
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2622 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.