in the commission of the crime oor Spaans

in the commission of the crime

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en flagrante delito

infraganti delito

Soortgelyke frases

International Commission of Inquiry into the Crimes of the Racist and Apartheid Regimes in Southern Africa
Comisión Internacional de Investigación de los crímenes cometidos por los regímenes racistas y de apartheid en el África meridional

International Commission of Inquiry into Crimes of the Military Junta in Chile
Comisión Internacional de Investigación de los Crímenes de la Junta Militar en Chile

United Nations Commission of Experts on War Crimes in the former Yugoslavia
Comisión de Expertos de las Naciones Unidas sobre los crímenes de guerra en la ex Yugoslavia

International Commission of Inquiry into the Crimes of Racists in Southern Africa
Comisión investigadora internacional de los crímenes de los racistas en el África meridional

voorbeelde

Individuals involved in the commission of the crime
Personas que participaron en la comisión del asesinato

Individuals involved in the commission of the crime
Personas que participaron en la comisión del crimen

Individuals involved in the commission of the crime
Personas involucradas en la comisión del delito

He confessed to participating in the commission of the crime.
El autor confesó su participación en la comisión del delito.

He will be going for locations likely used in the commission of the crime.
Buscará localizaciones probables para la comisión del crimen.

Complicity means intentional participation of two or more persons in the commission of the crime.
Por complicidad se entiende la participación intencional de dos o más personas en la perpetración de un delito.

Individuals involved in the commission of the crime
Personas implicadas en el crimen

Individuals involved in the commission of the crime
Personas implicadas en la comisión del delito

“You feel secure because you had no actual part in the commission of the crime?
—¿Se siente usted seguro porque no tomó parte activa en la comisión del crimen?

And I know this, Jay, because you cut yourself in the commission of the crime.
Lo sé, Jay, porque te cortaste cuando cometiste el crimen.

“(b) Directly abet, encourage or co-operate in the commission of the crime of apartheid.”
b) Alienten o estimulen directamente la comisión del crimen de apartheid, o cooperen directamente en ella.”

Complicity means intentional participation of two or more persons in the commission of the crime
Por complicidad se entiende la participación intencional de dos o más personas en la perpetración de un delito

He also could receive two years each... for using a gun in the commission of the crime.
También podría recibir dos años cada uno... para el uso de un arma de fuego en la comisión del delito.

Lakeland was planning to catch them in the commission of the crime, I was sure of that.
Lakeland planeaba cogerlos a todos en el acto de cometer el delito, yo estaba seguro de ello.

Paragraph # applies to persons who instigate or otherwise participate in the commission of the crimes or acts mentioned therein
El apartado # se aplicará a las personas que inciten a la comisión de los delitos o actos mencionados en él, o bien participen en su comisión

Paragraph 2 applies to persons who incite or otherwise participate in the commission of the crimes or acts mentioned therein.’
El apartado 2 se aplicará a las personas que inciten a la comisión de los delitos o actos mencionados en él, o bien participen en su comisión.

Paragraph 2 applies to persons who incite or otherwise participate in the commission of the crimes or acts mentioned therein.’
El apartado 2 se aplicará a las personas que inciten a la comisión de los delitos o actos mencionados en él, o bien participen en su comisión.»