Integrated Land and Watershed Information System
ILWIS · Sistema Integrado de Información sobre Tierras y Cuencas Hidrográficas · sistema integrado de información sobre tierras y divisorias de aguas
land information system oor Spaans
land information system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
SIG
sistema de información geográfica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baseline: Forest Land Information System completed and national action programme and national forestry action plan initiated
Hola, chicosUN-2 UN-2
The land information system platform and the services offered were explained.
Yo soy productivo.AprovéchameUN-2 UN-2
Land tenure regularization with the development of integrated cadastre, land property registries and land information systems;
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesUN-2 UN-2
Cadastral and land information systems
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosUN-2 UN-2
a) Land tenure regularization with the development of integrated cadastre, land property registries and land information systems
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
Land information system for the city of Łódź — Phase V, Poland
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoEurLex-2 EurLex-2
Informal units are included within land information systems
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaUN-2 UN-2
Settlement land information systems should be simple, affordable, accessible and transparent.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHUN-2 UN-2
Registering tenure rights in a land information system is an important step towards tenure security.
¡ Demasiado tarde!UN-2 UN-2
v) Cadastral and land information systems
Si.-? La encontraste en el cementerio?MultiUn MultiUn
Design, development and management of land information systems (LIS, GIS)
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadortmClass tmClass
Cadastral and land information systems;
¿ Me acusa de mentiroso?UN-2 UN-2
Regrets that the setting up of the Agricultural Land Information System (ALIS), scheduled in 2005, has been postponed to 2006;
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Iránnot-set not-set
Nevertheless, they can provide a wealth of qualitative information that can be used to assess informality of land tenure, particularly within land information systems.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteUN-2 UN-2
Assistance was provided for the design of a land information system (including the procurement of equipment), and for capacity building within the National Land Board.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceEurLex-2 EurLex-2
It is therefore recommended that Geographical Information Systems, including Land Information Systems, be introduced in AIMS SIDS through training programs, technology transfer and technical assistance
Capitán DefenseMultiUn MultiUn
GIS data services have been rendered to various departments for supporting projects in resource planning, mapping and development, especially the application of Land Information Systems
Estado miembro responsable: Reino UnidoMultiUn MultiUn
GIS data services have been rendered to various departments for supporting projects in resource planning, mapping and development, especially the application of Land Information Systems;
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.UN-2 UN-2
Unlike conventional cadastres, settlement land information systems should reflect varied and overlapping tenure rights – not only freehold – and the spatial realities that exist in urban settlements.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñUN-2 UN-2
Its space agency had collaborated with others within and outside Africa; it had, for instance, worked with South Africa to develop a land information system to improve rice production in Nigeria.
Diesel, te he encontrado una caja vocalUN-2 UN-2
Its space agency had collaborated with others within and outside Africa; it had, for instance, worked with South Africa to develop a land information system to improve rice production in Nigeria
El importe de la ayudapara los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
The system builds upon the databases previously developed under the Province of Ontario Land Registration Information System (POLARIS
Amamos lo que hacemosMultiUn MultiUn
The system builds upon the databases previously developed under the Province of Ontario Land Registration Information System (POLARIS).
SeparémonosUN-2 UN-2
Finland carries out the ‘Responsible and Innovative Land Administration’ project in Ethiopia to develop the National Rural Land Information System, which handles all land registration data and land-related transactions (inheritance, divorce, gift etc.).
Debiste decírmeIo hace añosEuroParl2021 EuroParl2021
Integrated land registry information system.
¿ Tú también tienes una mamá?UN-2 UN-2
1674 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.