legal interest rate oor Spaans
legal interest rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa de interés legal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The deferred payments attract interest at the so-called ‘legal interest rate’.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?EurLex-2 EurLex-2
The deferred payments accrue at the legal interest rate.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasEurLex-2 EurLex-2
Meanwhile the amount of debts, including interest at the legal interest rate and surcharges, continues to rise.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?EurLex-2 EurLex-2
The deferred payments attract interest at the so-called 'legal interest rate`.
TerminemosEurLex-2 EurLex-2
(34) The social security authorities charged the legal interest rate on all the debts.
No alcance a ir al bañoEurLex-2 EurLex-2
The reserve fund that was not used must according to the Greek legislation be taxed at the legal interest rate.
Las palabras son bellasEurLex-2 EurLex-2
The Tax Agency also charged the legal interest rate on all the debts, to be paid together with the principal.
Eso es lo que decía de tiEurLex-2 EurLex-2
Interest rate:9 %, which was the legal interest rate for 1995, inaccordance with the provisions of the Order of 20 August 1985
Sabes cómo esEurLex-2 EurLex-2
(45) At the legal interest rate on an annual basis without capitalisation accruing from the entry into force until settlement of the balance.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoEuroParl2021 EuroParl2021
Interest rate: 9 %, which was the legal interest rate for 1995, in accordance with the provisions of the Order of 20 August 1985
¡ ¿ Violinista?!EurLex-2 EurLex-2
(ii) an agreement dated 7 May 1996 allowing a first year's grace and 84 monthly payments at the legal interest rate of 9 %;
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noEurLex-2 EurLex-2
Interest rate:10 %, which was the legal interest rate for 1993, in accordance with the provisions of the Order of 20 August 1985
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralEurLex-2 EurLex-2
As noted above in Chapter IV, the rate of interest payable under the two agreements was the legal interest rate, which was 9 %.
No la he visto, está en enfermeríaEurLex-2 EurLex-2
Interest rate: 10 %, which was the legal interest rate for 1993, in accordance with the provisions of the Order of 20 August 1985
Bebíamos juntosEurLex-2 EurLex-2
Under Spanish legislation, the TGSS may conclude debt rescheduling agreements provided that it applies the legal interest rate in force when the agreement is concluded
Ya entendisteoj4 oj4
Under Spanish legislation, the TGSS may conclude debt rescheduling agreements provided that it applies the legal interest rate in force when the agreement is concluded.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraEurLex-2 EurLex-2
Therefore, legal interest rate would be the highest rate a private creditor could expect to obtain if he pursued the recovery of the debt by legal means.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Germany: Automatic late payment interest of 5 points added to the legal interest rate will be applied once to any sum not paid on its due date.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Common crawl Common crawl
Therefore, the legal interest rate would be the highest rate a private creditor could expect to obtain if he pursues the recovery of the debt by legal means.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEurLex-2 EurLex-2
Since no information had been provided by the seller on the legal rate in Cuba for # and # the Court applied the legal interest rate obtaining in France during that period
Está bien, te veo en un momentoMultiUn MultiUn
In the absence of a special provision, it held that the legal interest rate in Cuba, as reported by the seller, should apply, but only for the period from # to
No será sabioMultiUn MultiUn
950 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.