like a boss oor Spaans

like a boss

bywoord
en
skillfully, confidently

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

como un jefe

She huffs and puffs like a Boss, but she's just a teacher's pet.
Ella jadea como una jefa, pero solo es una maestra de animales.
GlosbeMT_RnD

como un patrón

You will be like a boss.
Serás como un patrón.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With Beatrice you behaved, like a boss.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I call this “prepping like a boss,” and it’s one of the ways you can guarantee your success.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
We aren't like a boss and an employee.
Sí, somos una familia impresionanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't treat me like a boss man and don't keep quiet just'cause I'm the man in the backseat.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't look like a Boss.
Que juzgue la piedraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oh, I came here to handle business like a boss. "
¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can recite a four-line poem like a boss.”
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
Miguel, you have to control yourself...... and give orders with respect...... like a boss
¿ Acaso vas a darme órdenes?opensubtitles2 opensubtitles2
Curious, you don't look like a boss's son who jumps everything that moves.
Así estan bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a boss.
Era una persona adorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treat him like a boss
Sweenie por la puerta del frenteopensubtitles2 opensubtitles2
“He doesn’t look at you like a boss, and I know what I’m talking about, little girl.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
Sashaying around here, making a big noise like a boss.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouting in mock disappointment, she said, “You seem so much like a boss that I just assumed.”
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
And you take Sainte-Hélène like a boss!
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will be like a boss.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempojw2019 jw2019
She handled prison like a boss!
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott just didn't like a boss—any boss.
Intenta hacer contactos socialesLiterature Literature
As a general rule, a boss must look like a boss
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.opensubtitles2 opensubtitles2
“December 18th,” he says, and crosses his hands like a boss, cracking his neck, left and right.
Solo por una cosaLiterature Literature
And then I escaped like a boss.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sounded like a boss who wanted someone who worked for him to come down to the office.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm looking like a boss, though, in head-to-toe Costco.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was sometimes escorted, like a boss, by a group of other boys from Casas Baratas.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
Yeah, like a boss.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2590 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.