non-participating country
país no participante
non-participation oor Spaans
non-participation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abstencionismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INFORMATION AVAILABLE TO NON-PARTICIPANTS
No, no, te interrumpíEurLex-2 EurLex-2
Ensure that no shipment of rough diamonds is imported from or exported to a non-Participant;
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaUN-2 UN-2
A request for face-to-face consultations shall be made available to Participants and non-Participants.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EU countries (non-participating Member States):
El juicio penal de Miriam comienza mañanaEurLex-2 EurLex-2
Pericles programme - extension to non-participating Member States *
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letranot-set not-set
Nonetheless, we do express our concern at the non-participation of the Kosovo Serbs
en historia, # en lectura, muy bienMultiUn MultiUn
($) Countries participating/non-participating in the exchange rate mechanism of the EMS.
Es una manera de saberloEurLex-2 EurLex-2
(c) ensure that no shipment of rough diamonds is imported from or exported to a non-Participant;
Una rapsodia hermosa de amor y juventudEurLex-2 EurLex-2
Non-participation in the original proceedings (as third parties)
Arrójame más sangre.- BienEurLex-2 EurLex-2
(d) 'national currencies` means: the national currencies of the non-participating Member States and of third countries;
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiEurLex-2 EurLex-2
Each participant should ensure that no shipments of diamonds are imported or exported to a non‐participant (sect.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoUN-2 UN-2
Acute poverty is still the main reason for non-participation of children at the primary stage
Ése no es el diálogoMultiUn MultiUn
A non-Participant may, at any time, propose additions to the List to the Secretariat.
Cielos azulesEurLex-2 EurLex-2
Transactions in debt instruments denominated in a non-participating foreign currency
Quieroque me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?EurLex-2 EurLex-2
Non-participating Member States
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoEurLex-2 EurLex-2
Payment shall be made in euros or in national currency by the non-participating Member States
Me han dicho que me presente al Sr.Warrennoj4 oj4
Debt denominated in a non-participating foreign currency
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoEurLex-2 EurLex-2
I want to say an important word about Kosovo Serbs and their non-participation in this process.
Todos tienen un límiteUN-2 UN-2
(1) ‘Other currencies’ refers to all other currencies, including the national currencies of non-participating Member States.
Ella sirvió gallina allíEurLex-2 EurLex-2
Whose design or production origins are either non-«participating States» or unknown to the manufacturer.
Lleváis # años casados, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The reasons for non-participation varied between men and women.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?UN-2 UN-2
49512 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.