non-payment of rent oor Spaans
non-payment of rent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impago del alquiler
" Tenant must vacate the premises due to non-payment of rent. "
" El inquilino debe desocupar el local por impago del alquiler. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Tenant must vacate the premises due to non-payment of rent. "
Te prohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
non-payment of rent or breach of tenancy agreement
Vete a la ciudad, EslabónMultiUn MultiUn
He quite quickly evicted them for mess and nuisance and non-payment of rent.
Fila inicialLiterature Literature
They had been evicted by the council for non-payment of rent – they were homeless.
ConfirmadoLiterature Literature
‘You had been evicted from your bedsit for non-payment of rent and had large drug debts.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
Jay lost his berth for non-payment of rent.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On more than one occasion they had been ejected for non-payment of rent.
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
The Act provides for situations for forfeiture for non-payment of rent.
¿ Para qué conocer a alguien como él?UN-2 UN-2
the non-payment of rent for the increased size of land between # February # and # January
Otra por favor.Enseguidaoj4 oj4
Madeline Duvain is evicted from her apartment for non-payment of rent.
Por supuesto, señorWikiMatrix WikiMatrix
the non-payment of rent for the increased size of land between 5 February 2005 and 1 January 2006.
Señor SweeneyEurLex-2 EurLex-2
D – The alleged tolerance of persistent non-payment of rents and airport charges due to airports other than AIA
Tenemos a BguianEurLex-2 EurLex-2
The end of the two love affairs is a sad one: all four young people are evicted for non-payment of rent.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaLiterature Literature
A couple of times she was tossed out on the street, for non-payment of rent; she was arrested for causing a disturbance.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
Conversely, District Magistrates have exclusive jurisdiction in landlord and tenant disputes, irrespective of the amount of the claim for non-payment of rent.
y quién no puede regresar a casaUN-2 UN-2
Inclusion of a penalty clause in the lease agreements/contracts for delays for non-payment of rent will be considered when new leases are negotiated.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarUN-2 UN-2
Inclusion of a penalty clause in the lease agreements/contracts for delays for non-payment of rent will be considered when new leases are negotiated
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaMultiUn MultiUn
The Government of Québec is still trying to find a solution to non‐payment of rent that will be satisfactory for both landlords and benefit recipients.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioUN-2 UN-2
Lacking the means to protect themselves from predatory practices and market trends, many migrants end up facing eviction for non-payment of rents and, subsequently, homelessness.
¿ Sólo mejor?UN-2 UN-2
Tenants could be evicted for reasons such as non-payment of rents (which were high), or a landlord's decision to raise sheep instead of grain crops.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaWikiMatrix WikiMatrix
Currently, eviction or actions for possession can only be requested in two situations according to the Civil Procedures Act: non-payment of rent or contract expiry.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado pornosotros.- ¿ Qué?Common crawl Common crawl
As to eviction for non-payment of rent, low-income families were not evicted if they were in arrears with regard to rent or utility bills.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorUN-2 UN-2
The Government of Québec is still trying to find a solution to non-payment of rent that will be satisfactory for both landlords and benefit recipients
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaMultiUn MultiUn
Inclusion of a penalty clause in the lease agreement/contract for delays or for non-payment of rent will be considered when a new lease is negotiated.
¿ Qué está haciendo aquí?UN-2 UN-2
Provincial Rent Bank Program- allocates funding to Ontario's Municipal Service Managers in order to help tenants with short-term arrears avoid eviction for non-payment of rent
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosMultiUn MultiUn
289 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.