on the last week of oor Spaans
on the last week of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
durante la última semana de
la última semana de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""We're coming up on the last week of your contract."""
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
“We’re coming up on the last week of your contract.”
Llama a los otrosLiterature Literature
Today the Conference on Disarmament begins the last week of deliberations under my presidency.
Ahora, vámonos de aquíUN-2 UN-2
This morning's incident comes on the heels of last week's mauling of 2 researchers, which left one dead and the other in stable condition...
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a week ago, at school, on the last day of the semester — one week after he’d dumped me.
¿ Estás bien?Literature Literature
This attempt on Marc took place on the night of Monday of last week.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
“We talked about it on the phone on the Monday of the third week of last November.”
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
So began the long separation—which dragged on painfully until the last weeks of the following summer.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLiterature Literature
The vote on this report coincides with the publication, last week, of a UNHCR study on the 44 industrialised nations.
¡ Y se ha esfumado completamente!Europarl8 Europarl8
And now the latest on last week's shooting of the head of the Arakawa crime syndicate.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one you wrote in the last week of your life.
De todas las posiblesLiterature Literature
The Club Ferroviari de Terrassa (Terrassa Railway Club) started its activities on the last weeks of 1981 when a group of enthusiasts to the railway and railway models joined together as a result of the chats maintained in a shop of Terrassa specialized in modelism.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosCommon crawl Common crawl
In this context, three control missions have already taken place, the last one in the week of 28 January 2002.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaEurLex-2 EurLex-2
“I found this one morning last week on the steps of George’s caravan.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
We might try and connect this mornings situation with the case of two months ago, and the one of last week.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritz finally reached the bank window on a rainy afternoon the last week of March.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
The inauguration of the new Bowling Valence took place on Friday last week, the 8th of January, with pomp and circumstance.
Procedimiento de calibraciónCommon crawl Common crawl
As you are all aware, one of the three agencies changed Germany's credit rating last week on the back of an unacceptable error.
Hola, Martín HarveyEuroparl8 Europarl8
We should neither overestimate nor underestimate the significance of last week’s decision on the establishment of the informal working group.
Jason, tengo que decirte algoUN-2 UN-2
“Lady Anne arrived punctually at the time she had fixed on the Friday of last week.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesLiterature Literature
(a) they shall be submitted in due time, at the latest on the last day of the three-week period;
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?EurLex-2 EurLex-2
The Maitisong Festival was started in 1987 and is held every year for seven days on either the last week of March or the first week of April.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreWikiMatrix WikiMatrix
For your billing convenience, we will also post a 90-day fuel surcharge history. The Standard services surcharge will apply to National, Transborder and Worldwide shipments and will be based on the last week of the month average consumer prices of diesel fuel inclusive of duties and taxes from 2 months prior.
Súbete y... sujétate bienCommon crawl Common crawl
Bekaisa [AM/EN/RU] posted a photograph of a sign outside an Armenian church in the U.S. on the eve of last week's presidential election.
No sé lo que significa ni para quién esgv2019 gv2019
‘Where were you on the Tuesday evening of last week between eleven and one o’clock?’
¿ Entiendes?Literature Literature
16250 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.