cash from operations
FEAE · flujo de efectivo de las actividades de explotación · flujo de efectivo de las actividades de operación · flujo neto originado por actividades de la operación
operate from oor Spaans
operate from
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
explotar desde...
It is further handicapped by not being permitted to operate from Heathrow on long-haul, profitable transatlantic routes.
Además, está en posición de desventaja porque no tiene autorización para explotar desde Heathrow rutas transatlánticas, que son muy rentables.
explotar un buque desde
operar desde
This is also the case if the exporting wholesale distributor is operating from a free zone.
Lo anterior también es válido cuando el distribuidor mayorista exportador opere desde una zona franca.
operar un buque desde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
funds from operations
FEAE · flujo de efectivo de las actividades de explotación · flujo de efectivo de las actividades de operación · flujo neto originado por actividades de la operación
Joint Meeting of Government Experts from Africa and Latin America on Economic and Technical Co-operation
Reunión conjunta de expertos gubernamentales de África y América Latina en cooperación económica y técnica
cash flows from operating activities
FEAE · flujo de efectivo de las actividades de explotación · flujo de efectivo de las actividades de operación · flujo neto originado por actividades de la operación
ground for invalidating, terminating, withdrawing from or suspending the operation of a treaty
causa de nulidad o terminación de un tratado, de retiro de una de las partes o de suspensión de la aplicación de un tratado
Trust Fund for Support from Governments and Organizations to the Department of Peacekeeping Operations' Lessons-Learned Mechanism
Fondo Fiduciario para el apoyo de los gobiernos y las organizaciones al mecanismo de análisis de resultados del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
borrowing from peacekeeping operations
adelantos con cargo a los fondos de las misiones de mantenimiento de la paz [prop.]
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each cooperation project must involve at least six cultural operators from six different countries participating in the Programme.
Corresponsal de bachillerato sexyEurLex-2 EurLex-2
Dubi, a senior case officer, operated from a safe house in London.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
“organisation” means a group of operators from the same or different parts of the beef trade;
Podríamos cambiar las posibilidadesEurLex-2 EurLex-2
(ii) any helicopter operated from a helideck located in a hostile environment,
Sí.¿ Sabes qué?Eurlex2019 Eurlex2019
If an 8051 is operating from a 10 MHz crystal, how long does this instruction take to execute?
Puede queme equivoqueLiterature Literature
This is especially important when operating from a local generator.
OTROS DESTINOS ADUANEROSWikiMatrix WikiMatrix
It' s gotten too big to operate from home
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaopensubtitles2 opensubtitles2
He had gotten a crash course in how the black market operated from Wil and Rilla.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
Member States should not host military or rebel groups that operate from their territories against their neighbours
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasMultiUn MultiUn
Hard-line elements capable of operational and tactical leadership also remain able to operate from West Timor.
¿ Te refieres a esto?UN-2 UN-2
Robin Hood Aviation was an Austrian airline, operating from its homebase Graz and from Linz to Zurich.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreWikiMatrix WikiMatrix
The programme established by this Regulation shall operate from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Lo hiciste, cariñonot-set not-set
These criteria and this selection process will be operational from January 2011.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?EurLex-2 EurLex-2
Members of the Gambling Therapy Team operates from locations both within the UK and internationally.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Common crawl Common crawl
Noting that many of them operated from outside the State party, he asked whether that situation was significant.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?UN-2 UN-2
The critical weakness was the failure to plan for an integrated naval and military operation from the outset.
Esto es un anuncioLiterature Literature
In addition, we are going to send a national expert who will operate from NATO's office in Tbilisi.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderEuroparl8 Europarl8
The programme established by this Regulation shall operate from # January # to # December
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadooj4 oj4
During each harvest operation from a cage, an ICCAT regional observer shall be present.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoEurLex-2 EurLex-2
It only operates from here to Earth!
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17/02/10 SENER Becomes First Engineering Company Licensed to Operate from Masdar City.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeCommon crawl Common crawl
Question I(b ): The obligation to operate from a national port
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?EurLex-2 EurLex-2
This does not prevent the operator from publishing more conservative data and procedures in the OM.
De la cadena WNTWEurLex-2 EurLex-2
I operate from a model...
Tu eres un ladrón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– followed by full-scale operation from 01.04.2013 (estimated).
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaEurLex-2 EurLex-2
349036 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.