pay to the order of
páguese a la orden de
order to pay oor Spaans
order to pay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
orden de pago
Send him an order to pay and then take control of his bank account.
Envíale una orden de pago y luego asumimos control de su cuenta bancaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the reply, the applicant also contends that the Commission should be ordered to pay the costs.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaEurLex-2 EurLex-2
The Commission of the European Communities is ordered to pay the costs.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
Sister, the General' s clerk has orders to pay everybody who comes to my dispensary
Te dan una buena suma por decir que viste a Wynantopensubtitles2 opensubtitles2
Mr Vounakis is ordered to pay the costs.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CEurLex-2 EurLex-2
2. The Hellenic Republic is ordered to pay the costs.
Cetirizina dihidrocloruroEurLex-2 EurLex-2
Since the Portuguese Republic has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganEurLex-2 EurLex-2
I also propose that the French Republic be ordered to pay the costs.
Totalmente de acuerdoEurLex-2 EurLex-2
AS THE APPLICANT HAS FAILED IN ITS SUBMISSIONS, IT MUST BE ORDERED TO PAY THE COSTS .
Deje que lo mireEurLex-2 EurLex-2
The Commission also claims that the Kingdom of Spain should be ordered to pay the costs.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo ydel Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoEurLex-2 EurLex-2
The Commission has requested that the Portuguese Republic be ordered to pay the costs.
Ella sólo es un sustituto de tu manoEurLex-2 EurLex-2
– the Kingdom of Spain should be ordered to pay the costs.
Diesel, te he encontrado una caja vocalEurLex-2 EurLex-2
SINCE THE COMMISSION HAS BEEN UNSUCCESSFUL IN ITS SUBMISSIONS, IT MUST BE ORDERED TO PAY THE COSTS .
Empresas incluidas en la muestraEurLex-2 EurLex-2
65 Since the Commission has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
SINCE THE APPLICANTS HAVE FAILED IN THEIR SUBMISSIONS, THEY MUST BE ORDERED TO PAY THE COSTS .
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosEurLex-2 EurLex-2
I need the profits from San Bernardino in order to pay off the purchase loan.
Se que solo soy un niño para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 The Commission must therefore be ordered to pay the costs.
Está bien.Me quedaréEurLex-2 EurLex-2
The applicant is ordered to pay the costs.
¿ Ya no practicas?EurLex-2 EurLex-2
Since the Commission has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
Quizás era música a medio hacerEurLex-2 EurLex-2
EUIPO, for its part, has requested that the applicant be ordered to pay the costs.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since the Commission has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEurLex-2 EurLex-2
that the European Parliament is ordered to pay the costs.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 2 ) The defendant is ordered to pay the costs .
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
Today at #: # the commander in chief ordered to pay special attention to your operation
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasopensubtitles2 opensubtitles2
SINCE THE ITALIAN REPUBLIC HAS FAILED IN ITS SUBMISSIONS, IT MUST BE ORDERED TO PAY THE COSTS .
Supongo que es el aire del campoEurLex-2 EurLex-2
Mr Nijs is ordered to pay the costs.
No puedo más, PaulEurLex-2 EurLex-2
72111 sinne gevind in 478 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.