Siege of Ostend
Sitio de Ostende
ostend oor Spaans
ostend
en
To exhibit; to manifest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ostende
Find your hotel in Ostend today and enjoy the lowest rates!
Elige tu hotel en Ostende hoy y disfrute de los precios más bajos!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ostend
en
The largest coastal city of Belgium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ostende
Find your hotel in Ostend today and enjoy the lowest rates!
Elige tu hotel en Ostende hoy y disfrute de los precios más bajos!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aeroplane hit a factory chimney near Ostend and crashed into flames, killing all those on board.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearWikiMatrix WikiMatrix
There was Wenzel's, there was the one hidden in Mathieu's garage, and there was a third, held in reserve at Ostend.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
- for 1994 only, a subsidy intended to compensate Air Belgium for the additional cost of using Ostend Airport.
Arreglas todoEurLex-2 EurLex-2
Approach followed by Rapporteur The rapporteur has relied on a number of trips to conduct meetings and find out about the different realities of fisheries control and has used these various visits (to Vigo in Spain, where the European Fisheries Control Agency is located; Kiel in Germany, Genoa in Italy, Ostend in Belgium, Lorient and Etel in Brittany and Boulogne-sur-Mer in the north of France) to lend substance to the report.
Hace una noche calurosanot-set not-set
The sinking of the Vindictive in Ostend harbour.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
The meeting will take place from # to # une # in Ostend, Belgium
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesMultiUn MultiUn
By morning he could be in Ostend, by teatime in London.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
‘She’s at Ostend for the season.’
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
Still going to Ostende, like Léo Ferré's song?
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In June 1993, nine British sailors were killed when the Panamanian registered vessel the Western Winner collided with the British fuel tanker the BP British Trent near the Belgian port of Ostend.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteEurLex-2 EurLex-2
Similar letters were issued on 23 November 1992, to customers on its Dover-Calais/Boulogne/Zeebrugge/Ostend services.
Yo era de los que quemaba librosEurLex-2 EurLex-2
As the latter was a company in difficulties and AGVO was only created for the purposes of the restructuring of the Ostend fish auction and as AGVO took over not only the assets of the Ostend Fish auction but also the financial charge of various bank loans, AGVO can be considered a company in difficulty at the time when the initial capital was granted.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosEurLex-2 EurLex-2
Austrian East India Company is a catchall term referring to a series of Austrian trading companies based in Ostend and Trieste.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
In June 1993, nine British sailors were killed when the Panamanian registered vessel The Western Winner collided with the British fuel tanker the BP British Trent near the Belgian port of Ostend.
Al parecer, es adorableEurLex-2 EurLex-2
Eight teams participated in a single-venue tournament format that was played in Ostend, Belgium from 23 to 26 September.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónWikiMatrix WikiMatrix
On 18 October, with Paris under siege, she left with her children for Ostend, from where they sailed to England.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
Most German submarines operated from home ports, not from Ostend and Zeebrugge.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
You're staying in Ostend, by the ship.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sint-Petrus-en-Pauluskerk (Church of Saint Peter and Saint Paul), the main church of Ostend, Belgium, is a Roman Catholic Neo-Gothic church.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianWikiMatrix WikiMatrix
The fleet has been attacked near Ostend.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicant: Frederik Duym (Ostend, Belgium) (represented by: M.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They tell me that a great many more Chapter 2 aeroplanes are flying into Ostend from developing countries than the respective annexes allow.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaEuroparl8 Europarl8
It was probably the information from Ostend.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
‘You had some fun there, I suppose,’ I put in, thinking of – well, of Ostend in August.
¿ Dónde esta Whitey?Literature Literature
And if either of us tries to do a bunk for the next boat-train to Ostend, the other can stop him.
Gracias, caraLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.