party-slate system
sistema de partidos
party system oor Spaans
party system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema de partidos políticos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to the consolidation of the party system:
¿ Te viene bien el miércoles?UN-2 UN-2
I hardly need emphasize that a well-functioning, multi-party system is essential to democratic governance
Correcto, a nadieMultiUn MultiUn
Non-party system
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "UN-2 UN-2
In modern, developed polities, these three functions are largely performed by the political party system.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
"For this reason, none of the party systems is given more than a ""medium"" rating on this dimension."
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
The other significant institution is the party system.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
It accompanied these with “campaigns” conducted by the Party system.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
Yet these have largely ceased to find expression in the party system.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
He thanked the outgoing councils and the community circle and condemned the political party system.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %gv2019 gv2019
From simple two-party systems, national politics began to evolve towards a multi-party system.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
Having a one-party-system is expressly unconstitutional.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreWikiMatrix WikiMatrix
The most common of the economies built around free is the three-party system.
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
The successful revolution requires, in short, the creation of a political party system.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
Montserrat's political party system is not very stable
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenMultiUn MultiUn
Considering the country’s vast size, a two-party system seems to be the most appropriate.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It was Lenin who destroyed the multi-party system when he suppressed the Constituent Assembly.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroLiterature Literature
The party system: Government and Opposition
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoMultiUn MultiUn
The Rwandan State is a sovereign, democratic, social and secular Republic, recognizing the multi-party system of government.
Dios, estoy muy nerviosoUN-2 UN-2
Several experiments were undertaken, to wit, the single-party and the multi-party system.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroUN-2 UN-2
It has strong political institutions, a relatively solid political party system and a reformed judicial system.
No me llames así de nuevoUN-2 UN-2
This multiplicity of cleavages is reflected in the multidimensional character of their party systems.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
DB: Calls for a third party assume that we have a two-party system.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
India has a multi-party system with a pre-dominance of regional parties.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeUN-2 UN-2
The party and the party system are the institutional means of bridging the rural-urban gap.
No creo que sea mucho pedirLiterature Literature
Considerable progress had been made in Algeria with regard to information and the multi-party system
Ni siquiera yo te reconociMultiUn MultiUn
66099 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.