periodic maintenance oor Spaans

periodic maintenance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conservación periódica

mantenimiento periódico

This reduces the need for periodic maintenance, rendering the process more efficient.
Esto reduce la necesidad de realizar mantenimientos periódicos, con lo cual el proceso es más eficiente.

Soortgelyke frases

maintenance period
período de garantía · período de mantenimiento · plazo de garantía

voorbeelde

The financing agreement stated the need for periodic maintenance every 8 years.
El convenio de financiación establecía la necesidad de efectuar un mantenimiento periódico cada ocho años.

Comerio Ercole guarantees the possibility to offer a scheduled and periodical maintenance service for its own products.
Comerio Ercole garantiza la posibilidad de ofrecer un servicio de manutención programada y periódica por los productos de su suministro.

5. be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment;
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento.

5. be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment;
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;

Nevertheless, they were engineered for long life, given periodic maintenance; they were quite reliable.
Sin embargo, estos interruptores fueron diseñados para una larga vida, dándoles el mantenimiento periódico; eran bastante fiables.

perform daily, weekly and regular periodic maintenance,
realizar el mantenimiento diario, semanal y periódico;

be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment
poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento

(5) be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment.
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;

Admiral Scheer remained in port for periodic maintenance.
El Admiral Scheer permaneció en puerto para un periodo de mantenimiento programado.

Periodic maintenance for the X-ray machines
Mantenimiento periódico de las máquinas de rayos X

Just had Wolfgang in for periodic maintenance?”
Wolfgang acaba de pasar su mantenimiento periódico.

Furthermore, the road does not receive appropriate routine maintenance, and periodic maintenance is due but not yet planned.
Además, la carretera no recibe un mantenimiento ordinario adecuado, y el mantenimiento periódico necesario aún no se ha planificado.

be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment;
poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;

The periodic maintenance of roads inspected was not carried out as required.
El mantenimiento periódico no se llevaba a cabo como debería en las carreteras inspeccionadas.

- Fair: requires routine maintenance plus periodic maintenance;
- Aceptable: necesita mantenimiento ordinario y mantenimiento periódico;

As a result, further periodic maintenance was soon carried out, this time financed by the 9th EDF.
En consecuencia, pronto se llevó a cabo otro mantenimiento periódico, financiado en este caso por el noveno FED.

Periodic maintenance financed by the 8th EDF was completed in 2002.
El mantenimiento periódico financiado por el octavo FED se completó en 2002.

Periodical maintenance can be arranged by contract.
Ponemos a su disposición contratos de mantenimiento periódico.

Even the best of automobiles need periodic maintenance; similarly, all Christians need to make regular self-examination.
Tal como hasta los mejores automóviles necesitan revisiones periódicas, de igual modo todos los cristianos necesitamos hacer examen de conciencia con regularidad.

Kélo – Moundou The financing agreement signed in July 2000 stated the need for periodic maintenance every 5 years.
Kélo – Moundou El convenio de financiación firmado en julio de 2000 señalaba la necesidad de llevar a cabo un mantenimiento periódico cada cinco años.