inspection period
período de inspecciòn · período de inspección
periodical inspection oor Spaans
periodical inspection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inspección periódica
The interval between periodic inspections of ships shall increase as the risk decreases.
El intervalo entre las inspecciones periódicas aumentará a medida que disminuya el riesgo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Replacement after a periodical inspection
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíEurLex-2 EurLex-2
Member States shall carry out a periodic inspection on: 2.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentonot-set not-set
Periodic inspection
¿ Sargento Angel?EurLex-2 EurLex-2
Member States shall carry out a periodic inspection on:
Tenía que saber qué había hechoEurLex-2 EurLex-2
The periodic inspection and test body shall be approved by the competent authority and shall:
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realUN-2 UN-2
the periodic inspections necessary are carried out
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOeurlex eurlex
“He's on one of his periodic inspection trips.
A vuestros puestosLiterature Literature
Recording equipment must be periodically inspected and calibrated.
Dios le bendigaEurLex-2 EurLex-2
applicable operational directives or requirements related to the periodic inspection of certain equipment;
Nada te hace sentir más poderosoEurlex2019 Eurlex2019
The interval between periodic inspections of ships shall increase as the risk decreases.
Este asunto es suyoEurLex-2 EurLex-2
Periodic inspections
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
For the periodic inspection of tanks the requirements of 6.8.2.4.2 to 6.8.2.4.4 shall apply.
Aprovechemos al máximo esta sociedadEurLex-2 EurLex-2
Module 2 (periodic inspection through quality assurance) 1.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónnot-set not-set
The transportable pressure equipment referred to in Article #) may be subjected to periodic inspection in any Member State
Espere, ellos presintieron algoeurlex eurlex
the examinations and tests to be carried out for the periodic inspection
Puedes confiar en mí.Descuidaeurlex eurlex
(2) non-periodic inspections carried out in particular circumstances as determined in Article 23e.
No tengo cita.- Ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
Periodic inspections
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadEurLex-2 EurLex-2
- the examinations and tests to be carried out for the periodic inspection,
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosEurLex-2 EurLex-2
The interval between periodic inspections of ships of other risk profiles shall increase as the risk decreases.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBnot-set not-set
Article 6.09 — Acceptance and periodical inspections
Este es el grandeEurLex-2 EurLex-2
Periodic inspections shall be performed in accordance with Annex IV.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEurlex2019 Eurlex2019
The interval between periodic inspections of high risk ships shall not exceed 6 months.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giranot-set not-set
The intervals between periodic inspections shall be determined by the ship risk profile.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaEurLex-2 EurLex-2
The interval between periodic inspections of high risk ships shall not exceed six months.
¡ Coronel, está loco!not-set not-set
Module 2 (periodic inspection through quality assurance)
Tenía palomas encimaEurLex-2 EurLex-2
10089 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.