protection of animal life
protección de la fauna
protection of animals oor Spaans
protection of animals
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
protección animal
protección de los animales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaEurLex-2 EurLex-2
Table 1- Actions taken by the Commission on the protection of animals during transport (2000/2001)
¿ Te refieres a esto?EurLex-2 EurLex-2
on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing
¿ A quién llamo?not-set not-set
having regard to the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes,
Sí, por supuestoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
on the protection of animals at the time of killing
Sea lo que sea que insinuesEurLex-2 EurLex-2
The first German association for the protection of animals was founded in Stuttgart in 1837.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
The Commission regularly receives complaints from NGOs for the protection of animals.
Es bueno y sale barato, amaEurLex-2 EurLex-2
(2) ensuring a high level of protection of animal and public health.
Es una idea desagradableEurLex-2 EurLex-2
Protection of animals used for scientific purposes ***II (Rule #a) (vote
Espero que síoj4 oj4
World trade and protection of animals
Necesito que lo abrasEurLex-2 EurLex-2
The protection of animals at the time of slaughter is governed by Directive 93/119.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaEurLex-2 EurLex-2
Agriculture – Approximation of laws – Protection of animals during transport – General conditions applicable – Floor area available per animal
Ha habido un malentendidoEurLex-2 EurLex-2
Protection of animals used for scientific purposes
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombranot-set not-set
Subject: Protection of animals in circuses
Estuvo detenido # años por la burocraciaEurLex-2 EurLex-2
This Directive lays down minimum standards for the protection of animals bred or kept for farming purposes.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Monitoring of infringements of Regulation (EC) No 1/2005 on the protection of animals during transport
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "EurLex-2 EurLex-2
Proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEEurLex-2 EurLex-2
Subject: Protection of animals in transport
Pero no me atrevo a decírseloEurLex-2 EurLex-2
[13] Regulation (EC) No 1/2005 on the protection of animals during transport and related operations.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *EurLex-2 EurLex-2
“We had the same opinions about ecology, the protection of animals ...” “Meaning?”
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
Protection of animals during transport
Christopher, llévalas rápido, por favoroj4 oj4
A forthcoming Commission proposal concerning the protection of animals during transport, will cover this area.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláEurLex-2 EurLex-2
Mr President, ladies and gentlemen, once again, we are handling the subject of 'Protection of animals during transport' .
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosEuroparl8 Europarl8
Proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of slaughter and killing
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaEurLex-2 EurLex-2
24832 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.