public institutions oor Spaans

public institutions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

instituciones públicas

The institutions which have adopted the resolutions in question are local public authorities and public institutions
Las instituciones que aprobaron las resoluciones son autoridades públicas locales e instituciones públicas
AGROVOC Thesaurus

gobierno

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Central American Institute of Public Administration
ICAP · Instituto Centroamericano de Administración Pública
public institution
institución pública
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law
Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional
public educational institution
institución educativa pública
Expert Group Meeting on Institution-Building in Public Administration for Planned Development in the Least Developed Countries
Reunión del Grupo de Expertos en la Formación de Instituciones de Administración Pública para el Desarrollo Planificado en los Países Menos Adelantados
International Institute of Public Finance
IIHP · Instituto Internacional de Hacienda Pública
Terry Sanford Institute of Public Policy
Terry Sanford Institute of Public Policy
Australian Institute of Public Safety
AIPS
European Institute of Public Administration
Instituto Europeo de Administración Pública

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Public institutions and sector operators will receive capacity-building and training through that facility.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoUN-2 UN-2
(a) capacity building and training to public institutions;
Desde que el Padre Thomas se colgóEurLex-2 EurLex-2
Providing comprehensive support to public institutions
No le diré que no a esoEurLex-2 EurLex-2
building and strengthening legitimate, effective and accountable public institutions and bodies;
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvonot-set not-set
To construct gender indicators, the data for public institutions must be broken down by sex.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaUN-2 UN-2
The institutions which have adopted the resolutions in question are local public authorities and public institutions
Lo dudo, saco de carneMultiUn MultiUn
To prohibit public authorities or public institutions, national or local, from promoting or inciting racial discrimination;
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónUN-2 UN-2
Acts of Public institutions
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
The counterparties of the BIS include central banks, monetary authorities and international public institutions.
Número cinco, guardia de seguridad de un hoteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There function stable channels for communication through government structures, religious leaders, and our public institutions.
¿ Se te ofrece algo?Oyemid.ru mid.ru
The Competition Board may request information it deems necessary from public institutions and organizations, undertakings and trade associations.
Esa es una acusación que rebatimosUN-2 UN-2
[Agreed] Improve sanitation in public institutions, especially schools;
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasUN-2 UN-2
To prohibit public authorities or public institutions, national or local, from promoting or inciting racial discrimination;
Puedo leer el futuroUN-2 UN-2
The CMVM is an independent public institution endowed with administrative and financial autonomy.
Te liquidaréWikiMatrix WikiMatrix
Partners worked to kick-start joint research training in translation studies through increased involvement of private/public institutions.
No, nada más me descuidécordis cordis
“Women's Human Rights Training Program” is another project implemented collaboratively by public institutions and NGOs
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónMultiUn MultiUn
A variety of FOP schemes have been developed by public institutions, health NGOs and/or private sector.
No puede haber sorpresas para el GeneralEuroParl2021 EuroParl2021
The public authorities and public institutions in no way support, promote or encourage any acts of racial discrimination.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteUN-2 UN-2
As noted, the reporting period saw severe strains placed upon Palestinian public institutions.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaUN-2 UN-2
Every public institution comes at a price.
Feliz NavidadEuroparl8 Europarl8
Public institutions, all private institutions
Déjala a ellaEurLex-2 EurLex-2
Obstructing the operation of public institutions and the activities of public authorities, freedom of conscience and civil liberties;
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióUN-2 UN-2
In that context, the European Investment Bank and national public institutions can play a key role.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoEurLex-2 EurLex-2
Corruption robs the poor of public expenditure for priority programmes and projects and erodes confidence in public institutions
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoMultiUn MultiUn
(b) the storing of data on the electronic device on behalf of other undertakings or public institutions.
Mi esposa está durmiendoEurLex-2 EurLex-2
109029 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.