publication retention period oor Spaans
publication retention period
en
In merge replication, the amount of time a subscription can remain unsynchronized.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de retención de la publicación
en
In merge replication, the amount of time a subscription can remain unsynchronized.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The retention-based metadata-cleanup feature deletes outdated metadata from merge system tables when the publication retention period is reached.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Annual closure, and the limitation of the period for conformity clearance to 36 months will reduce the period of retention of documents for control purposes for public administrations and beneficiaries;
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosEurLex-2 EurLex-2
– Annual closure, and the limitation of the period for conformity clearance to 36 months will reduce the period of retention of documents for control purposes for public administrations and beneficiaries;
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!EurLex-2 EurLex-2
– Annual closure, and the limitation of the period for conformity clearance to 36 months will reduce of the period of retention of documents for control purposes for public administrations and beneficiaries;
Mira y aprendeEurLex-2 EurLex-2
For instance, it would be desirable to give retention-of-title secured creditors a “grace period” to effect publicity in order to facilitate on-the-spot financing in the sales and leasing sectors
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaMultiUn MultiUn
For instance, it would be desirable to give retention-of-title secured creditors a “grace period” to effect publicity in order to facilitate on-the-spot financing in the sales and leasing sectors.
Sólo payaseaba, amigoUN-2 UN-2
the categories of data to be processed, maximum retention periods and the purpose of processing, in particular in the event of the publication of such data and their transfer to third countries;
No, no quiero ningun dinero de Sheilanot-set not-set
Similarly, a national regime that provided for a retention period of three months and the retention of the data in encrypted form within the national territory (representing a strict approach to retention period and security), but which allowed all employees of all public authorities access to the retained data (representing a flexible approach to access) would expose the entire population to a significant risk of abuse on the part of the national authorities.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesEurLex-2 EurLex-2
the categories of data to be processed, the maximum retention periods and the purpose of the processing, in particular in the event of the publication of such data and their transfer to third countries;
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioEurLex-2 EurLex-2
(b) the categories of data to be processed, the maximum retention periods and the purpose of the processing, in particular in the event of the publication of such data and their transfer to third countries;
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For example, assume that a publication has a retention period of 10 days.
Precauciones de usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, consider a publication with a retention period of 10 days.
Así estan bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Messrs Watson, Brice and Lewis have brought before the High Court of Justice (England and Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court), applications for judicial review of the lawfulness of the data retention regime in section 1 of DRIPA, which empowers the Home Secretary to require public telecommunications operators to retain communications data for a maximum period of 12 months, retention of the content of the communications concerned being excluded.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the retention period is to facilitate cooperation between public authorities responsible for the enforcement of the laws that protect consumers’ interests in dealing with intra-Community infringements, to contribute to the smooth functioning of the internal market, the quality and consistency of enforcement of the laws that protect the consumers’ interest, the monitoring of the protection of consumers economic interests and to contribute to raising the standard and consistency of enforcement.
Y eso hice... después de TsavoEurLex-2 EurLex-2
The CPC Data Protection Guidelines also add that ‘the purpose of the retention period is to facilitate cooperation between public authorities responsible for the enforcement of the laws that protect consumers’ interests in dealing with intra-Community infringements, to contribute to the smooth functioning of the internal market, the quality and consistency of enforcement of the laws that protect the consumers’ interest, the monitoring of the protection of consumers economic interests and to contribute to raising the standard and consistency of enforcement’.
¿ Cómo estás?EurLex-2 EurLex-2
in respect of personal data, the types of data to be processed, the access rights to such data, the minimum and maximum retention periods and the purpose of processing, in particular in the event of the publication of such data and their transfer to third countries.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.