price reference base period
período de referencia de los precios
reference period oor Spaans
reference period
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de referencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reference period is 2018 for the characteristics referring to the previous calendar year.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The following table gives the monthly exchange rate gaps recorded in the reference period:
A los # años se enteró de su implante ZoëEurLex-2 EurLex-2
The reference period is ‘the last two years’.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
(4) Measured or calculated in relation to a reference period of eight-hours time-weighted average.
Separada de tierra firme por una masa de aguaEurLex-2 EurLex-2
1. The variables shall be transmitted by the following deadlines after the end of the reference period:
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónEurLex-2 EurLex-2
() Measured or calculated in relation to a reference period of eight hours time-weighted average (TWA).
Chloe, estoy listoEuroParl2021 EuroParl2021
SECTION 4 Reference period The reference period shall be the calendar year.
¡ Todo es falso!not-set not-set
Redundancies during the reference period || 1 517
Oye, oye, oye, yo haré esoEurLex-2 EurLex-2
Reference period and ceiling on Union financial assistance
Vestuario, tontitoEurlex2019 Eurlex2019
Averages over the reference period referred to in Article # of Regulation (EC) No
Olvido las cosasoj4 oj4
this indicator is calculated for the whole calendar year and for each year of the reference period.
Creo que el truco de la atropina resultóEurlex2019 Eurlex2019
Redundancies during the reference period || 320
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaEurLex-2 EurLex-2
Reference period: October 2019
¿ Qué te parece?Eurlex2019 Eurlex2019
The reference period shall be fixed by the Member States for each producer organisation as:
Ponele un poco de hieloEurLex-2 EurLex-2
It concerns 615 redundancies in the reference period from 31 March 2013 to 31 July 2013.
Ella dice no bum- bum contigonot-set not-set
The reference period shall comprise the calendar years 2000, 2001 and 2002.
FECHA DE CADUCIDADEurLex-2 EurLex-2
The reference period to be covered by the data collection shall be one calendar year.
No puedes decirme esoEurLex-2 EurLex-2
Averages over the reference period referred to in Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010:
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoEurLex-2 EurLex-2
establishing the definition of the reference period (Article 3);
tener una esposa hermosa.not-set not-set
Under Article 17(4), the reference period may not exceed six months.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosEurLex-2 EurLex-2
The reference period of nine months for the application runs from 23 May 2019 to 23 February 2020.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoEuroParl2021 EuroParl2021
‘first reference period’ means the period 1 April 2018 to 31 March 2019;
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesEuroParl2021 EuroParl2021
Union-wide targets for the second reference period (RP2, from 2015-2019) were set in 2014.
El hijo del procurador?EurLex-2 EurLex-2
Member States may choose the reference period at any time of the five-year period
Alguien con quien tuve una aventura antesde conocer a Joleyoj4 oj4
Distribution of cases among the 3 reference periods
Arriba las manosEurLex-2 EurLex-2
111575 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.