reply request oor Spaans

reply request

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

RR

Termium

petición de respuesta

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reply request subfield
RRS · subcampo de petición de respuesta
request/reply transmission
transmisión pregunta-respuesta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Madame la Vicomtesse de Cambes,"" he replied, ""request her Highness's permission to retire."""
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLiterature Literature
There.. reply requested.
Entonces dígame la verdadera razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reply Requested
A reclamar autoridadKDE40.1 KDE40.1
Vernon Dernerest replied, requesting a direct course for Detroit while the extent of damage was still being checked.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
Replies include request replies, request denials and other replies 9 .
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Annex 7 contains a report concerning the replies requested by the Special Rapporteur, Mr.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineUN-2 UN-2
On 13 November 2015, the Government replied, requesting that the Working Group clarify and provide the full name of Mr.
¿ Qué quiere decir?UN-2 UN-2
In its counter-memorial, Guinea-Bissau submitted a counter-claim which Panama, in its reply, requested the Tribunal “to dismiss, reject or otherwise refuse”.
Nunca me senti tan vivoUN-2 UN-2
Currently, yearly notifications on new convictions, requests and replies to requests amount roughly to 350.000 per category.
Joelie, levánteseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In its counter-memorial, Guinea-Bissau submitted a counter-claim which Panama, in its reply, requested the Tribunal “to dismiss, reject or otherwise refuse”.
Eres un maldito demonioUN-2 UN-2
Currently, the notifications, requests and replies to requests roughly amount to 350.000 per year in each category.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
None of the eight companies in the Macao SAR which submitted a questionnaire reply requested an exemption in accordance with Article # of the basic Regulation
Así que estamos muy cercaoj4 oj4
VUCKOVIC-SAHOVIC, referring to the table on page 48 of the written replies, requested a definition of an “offence against constitutional order and public peace”.
Los Mets gananUN-2 UN-2
The seven companies in Vietnam submitting questionnaire replies requested an exemption from the possible extended measures in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa procedende estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.EurLex-2 EurLex-2
The graph below presents the trend of notifications, requests and replies to requests over the five years of ECRIS operation.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The 19 companies in Malaysia submitting a questionnaire reply requested an exemption from the possible extended measures in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosEurLex-2 EurLex-2
The three companies in Malaysia that submitted questionnaire replies requested an exemption from the possible extended measures in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
Llevo contados # azotesEurLex-2 EurLex-2
The four companies in Vietnam and the one company in Pakistan which submitted a questionnaire reply requested an exemption in accordance with Article # of the basic Regulation
Armas blancasoj4 oj4
The nineteen companies in Malaysia submitting a questionnaire reply requested an exemption from the possible extended measures in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showEurLex-2 EurLex-2
The time for the replies requested from the other States mentioned has elapsed and the Special Rapporteur is disappointed not to have received any response from them.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteUN-2 UN-2
None of the eight companies in the Macao SAR which submitted a questionnaire reply requested an exemption in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasEurLex-2 EurLex-2
(71) The seven companies in Vietnam submitting questionnaire replies requested an exemption from the possible extended measures in accordance with Article 13(4) of the basic Regulation.
¿ Y la policía alemana?EurLex-2 EurLex-2
The time for the replies requested from the other States mentioned has elapsed and the Special Rapporteur is disappointed not to have received any response from them
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoMultiUn MultiUn
21412 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.