reply information oor Spaans

reply information

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

RI

Termium

información de respuesta

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Source: verified questionnaire replies, information provided by one other Community producer, information contained in the complaint and Eurostat
Derecha, timón a #oEurLex-2 EurLex-2
The Portuguese Government, in its written reply, informed the Committee (see paragraphs 82-85):
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
On 30 April 2008 the Polish authorities replied, informing the Commission of the withdrawal of the planned measures.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaEurLex-2 EurLex-2
He received a terse reply informing him that rescuing him and Ben was the mission.
Eso es lo que te pasaLiterature Literature
Source: verified questionnaire replies, information contained in the complaint, Eurostat and from Eurofer.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolEurLex-2 EurLex-2
Source: questionnaire replies, information provided by the complainants.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesEurLex-2 EurLex-2
Source: Questionnaire replies, information contained in the complaint and Eurostat.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónEurLex-2 EurLex-2
The reply informed me that I had taken another of my servants for a stranger.
Haré que le traigan caféLiterature Literature
"""Then I gladly welcome you,"" I replied informed acceptance."
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Source: questionnaire replies, information provided by the applicants.
Vamos, buscaremos ayudaEurLex-2 EurLex-2
The Commission conceded that the reply, informing NFF that their application had been formally rejected, was mistaken.
Deje este cuarto inmediatamenteEurLex-2 EurLex-2
Source: questionnaire replies, information contained in the complaint and Eurostat.
No recuerda nadaEurLex-2 EurLex-2
On # April # the Polish authorities replied, informing the Commission of the withdrawal of the planned measures
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de Jimbooj4 oj4
His reply informed me that Count Alucard is not known at the Hungarian embassy.
No sea tan duro con usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tone of her reply informed Frank Abbott, if not Lamb himself, that this was one of these occasions.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrLiterature Literature
176 EN Official Journal of the European Communities 3.12.1999 COMMISSION REPLY INFORMATION SUPPORTING THE STATEMENT OF ASSURANCE Introduction 8.2.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normaselitreca-2022 elitreca-2022
Greece has recently replied informing the Commission that a draft law has already been prepared by the Ministry following a public consultation.
* Siéntate y escucha *EurLex-2 EurLex-2
The Secretary replied, informing the original author that he had written to the Prosecutor General concerning the case of Ismail Al Khazmi.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoUN-2 UN-2
Greece has recently replied informing the Commission that a draft law has already been prepared by the Ministry following a public consultation
Cuando hable de la producciónoj4 oj4
9 On 13 January 1999, the Greek Government replied, informing the Commission of Law No 2646/98, which supplements Law No 971/79.
Pobre FranzEurLex-2 EurLex-2
22770 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.