temporary residence permit
permiso de residencia temporal
residence permit oor Spaans
residence permit
en
The right to legally reside in a country.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
permiso de residencia
en
right to legally reside in a country
There are two types of resident permits – temporary resident permits and permanent resident permits.
Existen dos tipos de permisos de residencia: los permisos de residencia temporales y los permisos de residencia permanentes .
derecho de residencia
Residence permits for foreign women under family reunification
Derecho de residencia de las extranjeras en el marco de la reunificación familiar
permiso de estancia
Refugees could obtain a residence permit after 5 years and the right of abode after 10 years.
Los refugiados pueden obtener un permiso de estancia después de 5 años y un permiso de residencia después de 10 años.
residencia
There are two types of resident permits – temporary resident permits and permanent resident permits.
Existen dos tipos de permisos de residencia: los permisos de residencia temporales y los permisos de residencia permanentes .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The short-term residence permit shall be issued if:
Es muy talentoso, NathanEurLex-2 EurLex-2
Article 18.3 of the Treaty specifically exempts passports and residence permits from the EU’s areas of competence.
Finca de Buckingham PenshurstEuroparl8 Europarl8
Relationship with the national permanent residence permit – more favourable provisions (Article 13)
¡ Déjame en paz!EurLex-2 EurLex-2
Residence permits issued after Schengen is brought into force on 25 March 2001 will have a sticker.
Ponganselo no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
(12) This residence permit does not exempt the holder from the airport transit visa requirement in Germany.
¿ Qué les pasa?EurLex-2 EurLex-2
The following type of residence permit is added to the list:
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?EurLex-2 EurLex-2
(Provisional residence permit for political asylum seekers pursuant to the Dublin Convention)
Las actividades auxiliaresEurLex-2 EurLex-2
Aliens with permanent residence permits
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.MultiUn MultiUn
(a) the number of residence permits issued to persons who are third-country nationals, disaggregated as follows:
Lizzie estuvo ahí para minot-set not-set
You know your residence permit's expired?
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(special residence permit marked "AT/M" issued to administrative or technical staff of an international organisation)
Nunca jamás volvieron a abrirEurLex-2 EurLex-2
(Work and residence permit type Ex)
¿ El prado no es de McCabe?EurLex-2 EurLex-2
Measures concerning passports, identity cards, residence permits (Article III-125) (Article 18, paragraph 3 TEC)
Deme el venenonot-set not-set
UNHCR also gave all applicants for a residence permit in Gabon 150,000 CFA francs.
No soy clérigo, soyUN-2 UN-2
The Board in its decision referred to the temporary residence permit granted to the author earlier
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoMultiUn MultiUn
French residence permits
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablande la guerra europeaEurlex2019 Eurlex2019
Residence permits issued according to the uniform format
Mejor dicho, su mentoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 34(1)(a): list of residence permits
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?EurLex-2 EurLex-2
a ‘residence permit’ as included in Annex IV to the Common Consular Instructions.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
A temporary residence permit is issued by the relevant administrative unit.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laUN-2 UN-2
46 See Article 1(2)(a) of the Residence Permit Regulation.
¿ Está claro?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Electronic Residence Permit
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(special residence permit marked "CMD/A" issued to heads of diplomatic missions)
No dije lo que viEurLex-2 EurLex-2
MT: immigration regulations under the Immigration Act (Cap 217) will regulate the issue of residency permits/documents.
Le vuelve locoEurLex-2 EurLex-2
‘The spouse of a foreign national shall be granted a fixed-term residence permit if:
No nos queda más remedioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
40770 sinne gevind in 432 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.