Resident Co-ordinator for United Nations Activities in Chad
Coordinador Residente de las Naciones Unidas en el Chad
resident co-ordinator oor Spaans
resident co-ordinator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coordinador residente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, advocacy work in gender and HIV/AIDS was carried out jointly by the United Nations system through two working groups under the Resident Co-ordinator
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraMultiUn MultiUn
Finally, advocacy work in gender and HIV/AIDS was carried out jointly by the United Nations system through two working groups under the Resident Co-ordinator.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEUN-2 UN-2
In January 2000 UN Resident Co-ordinator, Minister of Justice, Chairman of the Supreme court and Chairman of the Constitutional court signed agreement on the implementation of project “Support for court system in Latvia”.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosUN-2 UN-2
Norway hoped that the new entity would take a leading role in building the capacities of United Nations country teams, assisting the resident co-ordinators, and supporting national gender equality mechanisms and civil society to bring about change.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!UN-2 UN-2
According to the claimant, pursuant to a memorandum of understanding between the Ministry of State for Planning Activities in Syria and the Resident Co-ordinator for United Nations Programs Activities in Syria, dated # ebruary # the Syrian Government organized and planned humanitarian relief to be provided by various public agencies
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralMultiUn MultiUn
According to the claimant, pursuant to a memorandum of understanding between the Ministry of State for Planning Activities in Syria and the Resident Co-ordinator for United Nations Programs Activities in Syria, dated 4 February 1991, the Syrian Government organized and planned humanitarian relief to be provided by various public agencies.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresUN-2 UN-2
· Works with other government ministries to provide management support for group homes and special needs residences, as well as co‐ordination of the development of new group homes across the province;
Peso bruto (kgUN-2 UN-2
On # arch # the co-ordinators reported to the # residents of the Conference under their personal responsibility
He hecho todo lo que pude por tiMultiUn MultiUn
I recommend to the # residencies for # that the co-ordinator maintains his informal role under the Presidencies for the remainder of # and continues to consult on the issues covered in the list
Elegí ignorarlaMultiUn MultiUn
- Co-ordination of operational co-operation between Member States on removal of third-country nationals illegally residing in Member States.
Él siempre cancela su juegoEurLex-2 EurLex-2
· Co-ordination of operational co-operation between Member States on removal of third-country nationals illegally residing in Member States.
Todo esto no es mas que una farsa, Dannynot-set not-set
equipping the Resident Co-ordinator system with the necessary tools for effective country-level co-ordination;
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Core funding also supported around three-quarters of the costs of the UN Resident Co-ordinator system.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be able to do that, we need the Resident Co-ordinator system to be properly funded.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petrogas seeks compensation in the amount of # ( # ) for losses allegedly incurred in connection with legal fees, project co-ordinator expenses and travel and residence costs
Vas a hacer que te demandeMultiUn MultiUn
co-ordinate co-operation between the Member States in the field of removal of third country nationals residing illegally in the Member States;
No la llamaría una trampaEurLex-2 EurLex-2
co-ordinate co-operation between the Member States in the field of removal of third country nationals residing illegally in the Member States
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasoj4 oj4
A well-functioning Resident Co-ordinator (RC) system is critical to that, requiring committed leadership, adequate capacity, and proper financing.
Vamos, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On # anuary of this year, the six # residents of the Conference ( # ) had appointed the following as Co-ordinators to work under the auspices of the
La recuerda, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Petrogas seeks compensation in the amount of KWD 58,000 (USD 200,692) for losses allegedly incurred in connection with legal fees, project co-ordinator expenses and travel and residence costs.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síUN-2 UN-2
We will support governments to lead the overall co-ordination and Resident Co-ordinators to lead UN co-ordination in-country.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(f) co-ordinate operational co-operation between Member States in the field of removal of third-country nationals illegally residing in the Member States.
Comandante Handelnot-set not-set
f) co-ordinate operational co-operation between Member States in the field of removal of third-country nationals illegally residing in the Member States.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?EurLex-2 EurLex-2
The current difficulty resides in the need for much greater operational co-ordination and much greater complementarity of action between the national services which are responsible for the external borders.
¡ Estoy lista!EurLex-2 EurLex-2
On # ebruary # mbassador Samir Labidi of Tunisia in his capacity as the President of the Conference on Disarmament announced that the # residents of the Conference had appointed the following Co-ordinators
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaMultiUn MultiUn
220 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.