age at retirement
edad de jubilación · edad de retiro
retirement age oor Spaans
retirement age
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
edad de jubilación
en
age at which a person is expected or required to retire
He served without any serious errors until he reached retirement age.
Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación.
edad de jubilarse
In fact, a university solely for students of retirement age was opened in Geneva, Switzerland, in 1975.
De hecho, en 1975 se abrió en Ginebra, Suiza, una universidad solo para estudiantes en edad de jubilarse.
edad de retiro
I spoke on the retirement age and other things.
Hablé de la edad de retiro y otras cosas.
edad para jubilarse
The retirement age has also been raised.
También aumentaron la edad para jubilarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it is by no means clear that mandatory retirement age would generally constitute age discrimination.
¿ Qué pasó con tu coche?UN-2 UN-2
Measures such as linking the statutory retirement age to life expectancy could be considered.
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
· Individuals close to retirement age (58 years for men and 53 for women)
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaUN-2 UN-2
New entrants' retirement age will also be linked to the state pension retirement age.
Bonito bloqueo, Siete SieteEurLex-2 EurLex-2
Lowering the statutory retirement age has encouraged some older workers to exit the labour force.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
be able to complete the full five-year-mandate before reaching retirement age (16).
Te da justo lo que necesitasEuroParl2021 EuroParl2021
There is one very simple one, which is the retirement age.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
Additionally, pension legislation was being adjusted by some Member States to facilitate working beyond retirement age.
No creas que no lo séUN-2 UN-2
Retirement age?
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The announcement that the state retirement age will now be 70 spurs him into action.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
· The extension of the retirement age of female civil servants up to 60 is on a voluntary basis.
Hay café en la cocina si quieresUN-2 UN-2
After that the statutory retirement age will be coupled to life expectancy.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosEurLex-2 EurLex-2
Age Limit: Be able to complete the full four-year-mandate before reaching retirement age.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A significant number of staff will reach retirement age over the next five years.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaUN-2 UN-2
However, he/she will not be subject to a maximum retirement age.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasEuroParl2021 EuroParl2021
(Directive 2000/78/EC - Discrimination on the grounds of age - Termination of employment contract on reaching retirement age)
Sin beneFiciosEurLex-2 EurLex-2
– The provisions lowering the retirement age for judges of the Sąd Najwyższy (Supreme Court)
¿ No haces nada en tu casa?NoEurlex2019 Eurlex2019
Garriga Polledo Salvador — Motion for a resolution on flexibility in setting the retirement age (B6-0614/2005)
Michael dice que noEurLex-2 EurLex-2
fixing different retirement ages;
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránEurLex-2 EurLex-2
Age limit: Be able to complete the full five-year-mandate before reaching the retirement age.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?EurLex-2 EurLex-2
Measures are mainly aimed to raising the effective pension retirement age, increasing labour supply and cutting red tape.
Te lo prometo, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
There’s no better student than one who’s reached retirement age.
Aquí están, dos aretes de diamanteLiterature Literature
the need to bring the actual retirement age closer to the statutory age,
y así es como haces el ScarnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
What was the average retirement age of all German and Austrian EU officials in 2009?
La levantaba, la acariciabanot-set not-set
Retirement age
Sueldos baseUN-2 UN-2
19952 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.