retroactive payment oor Spaans
retroactive payment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salario retroactivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retroactive payment of special occupation allowance
Bien, bien bienUN-2 UN-2
The retroactive payments shall be made in June
Por supuesto que nooj4 oj4
The retroactive payments shall be made in June 2008.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is not practical to demand retroactive payments at this stage.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deUN-2 UN-2
Retroactive payments which do not exceed
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is not practical to demand retroactive payments at this stage
A la gente no le gusta que se metan con ellaMultiUn MultiUn
Retroactive payments were made to the effective month of July 2009.
Si conozco alguienUN-2 UN-2
Under the terms of reference, the travel assistance is provided through a retroactive payment procedure.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaUN-2 UN-2
Article # of Regulation (EC) No #/# provides for the granting of retroactive payments in certain situations
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaoj4 oj4
In addition, $140,000 in retroactive payments were made during the period.
Nunca amo a una mujer, Razin?UN-2 UN-2
These retroactive payments amount (beet grower + undertaking parts): | | |
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoEurLex-2 EurLex-2
Retroactive payment of special occupation allowance.
Roger Nixon, del InquisitorUN-2 UN-2
[1] Also includes the retroactive payment.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasEurLex-2 EurLex-2
Article 3(8) of Regulation (EC) No 320/2006 provides for the granting of retroactive payments in certain situations.
Por favor acompáñeme profesor BorgEurLex-2 EurLex-2
There was not sufficient documentation to justify these changes of place of origin and the related retroactive payments made.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
The ECJ has decided to quash the Council regulation and order the retroactive payment of the officials' salary increase.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el pelonot-set not-set
Most often, the remedy was reinstatement of a staff member, involving retroactive payment of salary and benefits at substantial expense.
Estare esperando mi tiempoUN-2 UN-2
It its final judgement, the court found that discrimination had occurred and ordered the retroactive payment of the salary difference.
¡ No entraría ahí ni muerta!UN-2 UN-2
Most often, the remedy was reinstatement of a staff member, involving retroactive payment of salary and benefits at substantial expense
Arreglas todoMultiUn MultiUn
There is no retroactive payment of suspended pension benefits that may have been accrued from previous participation in the Fund.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasUN-2 UN-2
Under that provision women may voluntarily make retroactive payment of the pension-insurance contributions which had been reimbursed upon their marriage .
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroEurLex-2 EurLex-2
718 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.