return on capital invested
rendimiento de la inversión · rendimiento del capital invertido · rentabilidad financiera sobre recursos proprios · rentabilidad sobre fondos invertidos · retorno de la inversión
return on capital oor Spaans
return on capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rendimiento del capital
Does the aid include an element of return on capital?
¿La ayuda incluye un elemento de rendimiento del capital?
rentabilidad financiera sobre recursos proprios
rentabilidad sobre fondos invertidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
return on capital investment
rentabilidad financiera sobre recursos proprios · rentabilidad sobre fondos invertidos
return on capital employed
rendimiento de la inversión · rendimiento del capital invertido · retorno de la inversión · retorno sobre el capital empleado
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the aid may also cover a normal return on capital.
Como dije, tenemos varios criteriosEurLex-2 EurLex-2
(45) The Commission also analysed Santana's return on capital invested using stricter estimates of profitability.
Vendré esta tarde a pagarEurLex-2 EurLex-2
For example, company objectives may specify a target rate of return on capital employed.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
These target returns on capital ("ROC") are based on the historical average value of invested capital(28).
¡ Él no ha cambiado nada!EurLex-2 EurLex-2
It claims that a typical return on capital corresponds to a profit margin of 1,3-1,8 %.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Allowable costs will in principle exclude any return on capital.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queEurLex-2 EurLex-2
return on capital employed,
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caranot-set not-set
Does the aid also cover a normal return on capital?
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?oj4 oj4
return on capital employed
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El Sreurlex eurlex
return on capital or assets;
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?EurLex-2 EurLex-2
return on capital and dividends paid by the beneficiary;
Cuidado o también serás liquidadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Minimum return on capital =
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoEurLex-2 EurLex-2
Return on capital is the best way to judge a company’s profitability.
Si es que tú quieres ayudarnosLiterature Literature
Benchmarking methods may be complemented with assessment methods based on the return on capital (174).
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It claims that a typical return on capital corresponds to a profit margin of 1.3% - 1.8%.
Cambiando a frecuenciaEurLex-2 EurLex-2
RETURN ON CAPITAL INVESTED
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesEurLex-2 EurLex-2
— interest payments are included in the table for the analysis of the return on capital (FNPV(K));
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaEurlex2019 Eurlex2019
The costs may include a return on capital or profit margin reflecting the degree of risk transferred
promocionar la utilización del Europass, inclusive en Internetoj4 oj4
— operating subsidies are not included in the table for the analysis of the return on capital (FNPV(K)).
Necesito su ayuda para la siguiente canciónEurlex2019 Eurlex2019
Inflating the balance sheet was risky but it raised rates of return on capital.
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
(More often than not, these kinds of businesses also have high returns on capital.)
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
— return on capital employed,
¿ Los gritos te deprimen?EurLex-2 EurLex-2
Return on capital employed is an accounting ratio used in finance, valuation, and accounting.
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llaveWikiMatrix WikiMatrix
The government thereby guaranteed an 8 % rate of return on capital to the power plants under PPA.
No tengo que casarme con élEurLex-2 EurLex-2
Return on capital
Bien, Vamos a hacer el trabajoEurlex2019 Eurlex2019
6184 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.