returned item oor Spaans

returned item

Goods or merchandise that a customer returns to the place of purchase or that a borrower returns to a lender.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

artículo devuelto

Goods or merchandise that a customer returns to the place of purchase or that a borrower returns to a lender.

Returned items were also not warehoused as required.
Los artículos devueltos tampoco se almacenaron como es debido.

Soortgelyke frases

return an item
devolver un artículo

voorbeelde

Non-returnable items used for the same purposes shall also be considered to constitute packaging.
Se considerarán también envases todos los artículosdesechablesutilizados con este mismo fin.

These are no deposit, no return items, and I' m out of pocket
Son cosas sin depósito ni devolución.Y yo puse una gran cantidad de dinero de mi bolsillo

Iraq has continued to return items seized by the former Iraqi regime during its occupation of Kuwait.
El Iraq ha seguido devolviendo artículos confiscados por el régimen anterior durante su ocupación de Kuwait.

I'm sure many of us have had the experience of buying and returning items online.
Seguramente, muchos de nosotros habremos comprado y devuelto cosas por Internet.

Returned items flow in the reverse direction from the buyer back to the seller.
Los artículos devueltos fluyen en dirección inversa, desde el comprador hasta el vendedor.

Returned items must be in exact same condition as originally shipped, so all returns must be shipped insured.
Usted debe notificarnos de su deseo de volver su compra en el plazo de 7 días en la recepción.

Items incorrectly shipped to partsapv.com will not be returned. Items not purchased from partsapv.com will not be accepted.
Artículos empacados incorrectamente o no comprados en apv.com.ve no serán aceptados.

‘Non-returnable’ items used for the same purposes shall also be considered to constitute packaging.
Se considerarán también envases todos los artículos «desechables» utilizados con este mismo fin.

When returning items, please be sure to include your bank details.
no hubiere hecho uso de ésta y no hubiere ocurrido nada que pudiera haber alterado su valor.

Returned items were also not warehoused as required.
Los artículos devueltos tampoco se almacenaron como es debido.

The shipping costs for returned items are borne by the buyer.
Los gastos para envíos de devolución corren por cuenta del comprador.

ii) Return items to Mrs Gifford.
II) Devolver sus pertenencias a la señora Gifford.

Return items created by a particular person.
Devuelve los elementos creados por un usuario.

It’s store policy that one of our employees has to return items to the shelves.”
Es política de la tienda que uno de nuestros empleados tiene que devolver los artículos a los estantes.

A restocking fee is for putting a returned item back in inventory. 6.
Una cuota de reabastecimiento es por colocar un artículo devuelto de regreso en el inventario. 6.

“Non-returnable” items used for the same purposes shall also be considered to constitute packaging.
Se considerarán también envases todos los artículos “desechables” utilizados con este mismo fin.

She was assigned to Customer Services and dealt with returned items.
Estaba asignada a atención al cliente y se encargaba de las devoluciones.

Return items matching some or all of these Categories.
Devuelve aquellos elementos que coinciden con algunas o todas estas Categorías.

Returned items were also not warehoused as required.
Los artículos devueltos tampoco se habían almacenado según lo exigido.

Return items of a specific type.
Devuelve los elementos de un tipo específico.

Otherwise, we will reimburse the shipping costs of your returned item(s).
deberá correr con los costes de envío. En caso contrario, los costes de envío le serán reintegrados.