returning officer oor Spaans

returning officer

naamwoord
en
A local official who oversees the running of an election in a given area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

director de escrutinio

Termium

directora de escrutinio

Termium

escrutador

naamwoordmanlike
The third was that there should be a permanent register of returning officers for polling stations.
La tercera recomendación guarda relación con el establecimiento de un registro permanente de escrutadores para las juntas electorales.
GlosbeMT_RnD

escrutadora

adjektiefvroulike
The third was that there should be a permanent register of returning officers for polling stations.
La tercera recomendación guarda relación con el establecimiento de un registro permanente de escrutadores para las juntas electorales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

certificate of returning officer
certificado del director de escrutinio
returning officer's office
oficina del director de escrutinio
Recovery, Return and Reintegration Officer
Oficial de Recuperación, Retorno y Reintegración
deputy returning officer
responsable de casilla
interim returning officer
director interino de escrutinio
returning office
oficina del director de escrutinio
delivery to returning officers
envío a los escrutadores
office of the returning officer
oficina del director de escrutinio
returns officer
Oficial de Repatriación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Returning Officer declares the result in terms of section 60 of the Act.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesUN-2 UN-2
At Birmingham East, the Returning Officer is declaring the result.
Muerto es muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) The making and determination of appeals against the rejection of nominations by a returning officer
Porque no puedo ser lo que él quiereMultiUn MultiUn
As returning officer for the constituency of westminster, I declare that the votes were cast as follows:
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the returning officer is ready.
Crees que lo hizo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community Returns Officers
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayudaa la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosUN-2 UN-2
Edward Leung talked to the press after his candidacy was invalidated by the returning officer.
Sí, pero me encanta hacerlogv2019 gv2019
Twenty-two municipalities have municipal returns officers
Se volvió locoMultiUn MultiUn
Twenty-five municipalities have endorsed municipal returns strategies ( # awaits endorsement) # have functioning municipal returns officers
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónMultiUn MultiUn
“When you returned, Officer O’Bannion, who was here?
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
Twenty-six municipalities have municipal returns offices, many from minority communities.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
The appointment and naming of returning officers is also another power vested in the Commission
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaMultiUn MultiUn
Representatives of non-governmental organisations, returning officers, were present in all the electoral committees we visited.
Esto iba a pasar de todos modosEuroparl8 Europarl8
organising, coordinating and conducting return operations and interventions (establishing a Return Office within the Agency);
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiConsilium EU Consilium EU
Municipal Return Offices (MROs) have been established in most municipalities
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?MultiUn MultiUn
As returning officer for Billericay,I declare that the votes cast are as follows
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadopensubtitles2 opensubtitles2
The Returning Officer declares the result in terms of section # of the Act
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaMultiUn MultiUn
The Return Office shall, in particular: 1.
En la comida hay que practicar la excelencianot-set not-set
During this interval the returning officer switched boxes in a flash, without being seen or heard.
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
‘Probably not, Mr Wells,’ says the Returning Officer, ‘but I’m prepared to bend the rules for you.’
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
The Election Commission held an evaluation workshop for the # chief returning officers and returning officers on # ay
No sabes un carajo de verdadMultiUn MultiUn
Twenty-six municipalities have municipal returns offices, many from minority communities
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieMultiUn MultiUn
The two returning officers had shown different results.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
Municipal Return Offices (MROs) have been established in most municipalities.
Sobre esta cuestión podemos hablar.UN-2 UN-2
16978 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.