rubbish oor Spaans

rubbish

/ˈrʌbɪʃ/ adjektief, tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord
en
(UK, colloquial) Exceedingly bad; awful; terrible; crappy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

basura

naamwoordvroulike
en
Unwanted or undesired material, usually discarded.
es
Material no deseado, que usualmente se descarta.
The richer the city, the more rubbish it generates.
Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.
omegawiki

desperdicios

naamwoordmanlike, m-p, masculine, plural
en
garbage, junk, refuse, waste
And if there's rubbish but no bins, then it's poor.
Y si hay desperdicios pero no cuartos, entonces es pobre.
en.wiktionary.org

absurdo

naamwoordmanlike
I don't know - what a rubbish thing to say.
No sé - qué cosa más absurda, que decir.
GlosbeWordalignmentRnD

En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tontería · residuo · desecho · escombros · tonterías · porquería · desperdicio · chatarra · inmundicia · detrito · chorradas · desechos · bobada · escombro · sandez · trasto · disparate · suciedad · estropajo · cochambre · babosada · bazofia · birria · caca · cachivache · cachivaches · cascajos · de basura · de porquería · desatino · estupideces · galimatías · gilipollez · idiotez · la basura · la porquería · las estupideces · las tonterías · macanas · pamplinas · pavadas · poner verde · porquerías · hojarasca · pacotilla · bobadas · mierda · porqueria · cascajo · baratija · cascote · pobre · bodrio · miserable · lamentable · paja · absurdidad · aguachirle · asuntillo · calabocero · jerigonza · coñazo · morralla · majadería · bagatela · borra · deshecho · barreduras · derribos · desechos sólidos · despojos · pésimo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rubbish and poppycock!
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have their meetings, and when they’ve finished they disappear and leave all their rubbish behind.
Sólo un momentoLiterature Literature
We used to live in an old watertank on a rubbish tip
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnopensubtitles2 opensubtitles2
Rubbish.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubbish.
Vendí mi casa a un rico industrial francésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They kept moving, skirting a rubbish tip and setting off down a dark narrow street, both too shocked to speak.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
It also has rubbish containers at the exit from the cove, signposts, a beaching point for tourist boats, a terrace with reed sunshades and a removable jetty.
Hable sin reparosCommon crawl Common crawl
AC. whereas pyrotechnics, rubbish recycling, rock splitting and mining are amongst the worst forms of child labour, and whereas the most terrible form of exploitation is the use of child soldiers in warfare,
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalEurLex-2 EurLex-2
Trouble is, there’s too much rubbish on top of it.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
‘No man is so rich as to send out people to pick up rubbish,’ concluded the lawyer.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
There, the citizens can dump household rubbish, which, due to its volume, quantity or danger factor cannot be placed in specific bins provided for the public to use.
¡ Tú eres Japón!Common crawl Common crawl
Collection tanks for water-hazardous substances and rubbish bins of metal
¿ Tiene su dirección?tmClass tmClass
His rubbish bins are a quintessence of rubbish, no body or soul, just ash, nothing but ash.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
He won’t appreciate me telling you that—pride and all that rubbish—but there you are.”
Dónde está la luz, por DiosLiterature Literature
It's all rubbish.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an inordinate amount of rubbish lying in and around the city.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
“That’s just rubbish,” Yaseen grumbled, conscious of his limitations when it came to deciphering hidden meanings.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
Plainly, Hammond's PR had been rubbish,
Efectos de la duloxetinaen otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet all the while part of the city lay buried under mounds of apparent rubbish.”
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosjw2019 jw2019
Rubbish you say... I'll need an lmam to convert to Parvez right?
¿ Qué le pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information networks have become the most visible manifestation of globalization, even though some “rogue” networks threaten national cultures and identities, turning countries into dustbins for cultural, recreational and political rubbish, instead of havens for information.
¿ Tienes a alguien como modelo?UN-2 UN-2
It was an impressive entrance, with its high-vaulted roof, if one ignored the occasional donkey or heap of rubbish.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
He talks rubbish.
Me dirigo hacia la Montaña VernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In October, the minister was on the verge of leaving hundreds of students “stranded” in Europe when he drastically reduced the Erasmus scholarships, and shortly afterwards he was publicly discredited by the European Commission, whose education spokesperson described as “rubbish” declarations made by Wert in which he claimed that the funds designated by the EC to Spain for Erasmus scholarships would see a significant reduction in 2014.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismogv2019 gv2019
It could have been a radio or it could have been her rubbish bag scraping the floor.
Que te lo hueloLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.